Terms for subject General containing он мастер

Russian	English
вызовите мастера, чтобы он осмотрел канализацию	have in a man to see the drains
вызовите мастера, чтобы он проверил канализацию	have in a man to see the drains
он большой мастер цвета	he is great in colour
он Г. Грос был непревзойдённым мастером едких сатирических рисунков, высмеивающих правительство и военную верхушку	he excelled in savage satirical drawings criticizing the government and the military establishment
он мастер вязать узлы	he is a great at making knots
он мастер говорить	he has a smooth tongue
он мастер делать из мухи слона	He's a dab hand at making something of nothing (Taras)
он мастер кататься на коньках	he is an expert skater
он мастер на все руки	he is a jack of all trades
он мастер на все руки	there is nothing he can't do (Anglophile)
он мастер на все руки	he can turn his hand to anything
он мастер на всякие проделки	he is a great trickster
он мастер на разговоры	he blows great conversation
он мастер на это	he is a great don at
он мастер нажимать на кнопки	he is good at pulling strings
он мастер находить оправдания	he is adept at finding excuses
он мастер писать стихи	he is a good hand at making verses
он мастер писать стихи	he is a good hand at writing verses
он мастер писать стихи	he is a good hand at verse-making
он мастер попадать в неприятные истории	he has a knack for getting into trouble
он мастер танцевать вальс	he is an expert at the waltz
он на все руки мастер	he is a jack-of-all-trades
он проник в дом, притворившись мастером по ремонту телевизоров	he got into the house by posing as a television repairman
я отношу его к выдающимся мастерам слова	I rank him as an outstanding writer