Terms for subject Programming containing онлайн

Russian	English
выполнение программы в онлайн-режиме	processing in online mode (ssn)
Данная справочная онлайн-система содержит описания команд, отсортированные по категориям, как они представлены в диалоге настройки	the descriptions of the commands in this online help are sorted by the command categories as used in the customization dialog
задержка во время онлайн-выполнения	timeout during online operations (ssn)
исключение по задержке во время онлайн-выполнения	exception on timeout during online operations (ssn)
исключения по ошибкам в онлайн-выражениях	exceptions on errors with online expressions (ssn)
мониторинг в режиме "онлайн"	on-line monitoring (ssn)
обнаружение отказов путём мониторинга в режиме "онлайн"	failure detection by on-line monitoring (ssn)
онлайн-аукцион	online auction (ssn)
онлайн-выражение	online expression (ssn)
онлайн-выражения	online expressions (ssn)
онлайн-изменение	online change (ssn)
онлайн помощник	online assistant (ssn)
онлайн-приложение	online application (ssn)
онлайн-режим	online mode (ssn)
онлайн-реклама	online ad (ssn)
онлайн-реклама	online advertising (ssn)
онлайн сервис	online service (ssn)
онлайн сервисы	online services (ssn)
онлайн сессии	online sessions (ssn)
онлайн сессия	online session (ssn)
ошибки в онлайн-выражениях	errors with online expressions (ssn)
работа в режиме "онлайн"	online operation (ssn)
система онлайн-шоппинга	online shopping system (ssn)
система, работающая в режиме онлайн	online system (ssn)
справочная онлайн-система	online help (ssn)