| Subject | Russian | English |
| law | Апелляционный суд округа Колумбия | DC Circuit (Antonio) |
| USA | Апелляционный суд по округу Колумбия | District of Columbia Court of Appeals (clck.ru dimock) |
| law | Апелляционный суд США пo округу Колумбия | United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit (Alex_Odeychuk) |
| adv. | Апелляционный суд федерального округа Колумбия | Court of Appeals for Federal Circuit |
| mil., avia. | аэропорт округа Колумбия | District Columbia airport |
| lit. | "Вашингтон, округ Колумбия" | Washington D. C. (1967, роман Гора Видала) |
| mil. | военный округ федерального округа Колумбия | District of Columbia Military District |
| law | Высокий суд федерального округа Колумбия | Superior court of the District of Columbia |
| gen. | жить в пригороде Вашингтона, округ Колумбия | live outside Washington, DC (Пример: "Joshua Harris lives outside Washington, D.C., in Gaithersburg, Maryland, where he is a pastor at Covenant Life Church. " 123:) |
| law | журнал ассоциации адвокатов федерального округа Колумбия | Journal of the Bar Association of the District of Columbia |
| law | коллегия адвокатов округа Колумбия | District of Columbia Bar (Leonid Dzhepko) |
| energ.ind. | Комиссия по коммунальному обслуживанию округа Колумбия | District of Columbia Public Service Commission (США) |
| mil. | НГ федерального округа Колумбия | District of Columbia National Guard |
| gen. | округ Колумбия | DC (Artjaazz) |
| energ.ind. | федеральный округ Колумбия | District of Columbia (США) |
| gen. | федеральный округ Колумбия | District of Columbia |
| railw. | округ Колумбия | DC district of Columbia |
| Gruzovik, polit. | округ Колумбия США | DC (District of Columbia) |
| abbr. | округ Колумбия | D.C. (knyazeva) |
| USA | округ Колумбия | the District of Columbia (D.C.) |
| gen. | округ Колумбия | District of Columbia (Artjaazz) |
| gen. | округ Колумбия | the District (Artjaazz) |
| mil., avia. | округ Колумбия, штат Вашингтон | District of Columbia, Washington |
| mil. | отдел координации работ в области атомной энергии, Вашингтон, округ Колумбия | Atomic Coordinating Office |
| law | сборник решений по апелляции, федеральный округ Колумбия | Appeal Cases, District of Columbia |
| law | свод законов округа Колумбия | District of Columbia Code |
| patents. | Суд федерального округа Колумбия | United States District Court for the District of Columbia (США) |
| amer. | Управление жилищных вопросов по федеральному округу Колумбия | DCADA (Aly19) |
| amer. | Управление жилищных вопросов по федеральному округу Колумбия | District of Columbia Alley Dwelling Authority (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19) |
| law | Федеральный апелляционный суд округа Колумбия | United States Court of Appeals of the District of Columbia |
| invest. | федеральный округ Колумбия | District of Columbia (США) |
