Subject | Russian | English |
media. | абонент спутниковой системы связи, находящийся на околоземной орбите | earth orbit user |
tech. | антенна-выпрямитель на геосинхронной околоземной орбите | GEO rectenna |
tech. | антенна-выпрямитель на низкой околоземной орбите | LEO rectenna |
astronaut. | базовый межорбитальный транспортный аппарат для околоземных орбит | basic Earth orbit vehicle |
astronaut. | близкая к экваториальной низкая околоземная орбита | near equatorial low earth orbit |
mil., astronaut. | военный спутник на околоземной орбите | earth orbital military satellite |
mil., astronaut. | возвращаемый спутник для биологических исследований, запускаемый на околоземную орбиту | earth orbiting recoverable biological satellite |
mil., astronaut. | возвращаемый спутник для биологических исследований, запускаемый на околоземную орбиту | earth orbit recoverable biological satellite |
astronaut. | возвращение МТА на низкую околоземную орбиту после аэродинамического торможения | post-aerobraking LEO return |
astronaut. | возвращение с околоземной орбиты | earth-orbital entry |
tech. | встреча на околоземной орбите | earth orbit rendezvous |
astronaut. | выведение на низкую околоземную орбиту | LEO insertion |
astronaut. | выведение на низкую околоземную орбиту | Earth-to-low-orbit insertion |
astronaut. | выведение на околоземную орбиту трансконтинентальной ракеты | transearth insertion |
astronaut. | выведение ПН на низкую околоземную орбиту | LEO payload transportation |
astronaut. | выведение ПН с Земли на низкую околоземную орбиту | Earth-to-LEO transfer |
gen. | вывести спутник на околоземную орбиту | put a satellite into orbit (around the earth) |
astronaut. | вывод на околоземную орбиту | earth orbit launch |
mil. | вывод на околоземную орбиту средств поражения | orbital weapons injection |
mil. | высокая околоземная орбита | high earth orbit |
avia. | высокая околоземная орбита | far space |
astronaut. | высокоэллиптическая околоземная орбита | high elliptic earth orbit |
astronaut. | высоты полёта в околоземном космическом пространстве | lower altitudes of space |
mil., astronaut. | геодезический спутник на околоземной орбите | geodetic earth orbiting satellite |
tech. | геосинхронная околоземная орбита | geosynchronous earth orbit |
Makarov. | геосинхронная околоземная орбита | geosynchronous earth orbit (GEO) |
HF.electr. | геостационарная околоземная орбита | geostationary Earth orbit |
Makarov. | геостационарная околоземная орбита | geostationary earth orbit (GEO) |
astr. | загрязнение околоземного пространства частицами межпланетной или техногенной пыли | dust pollution |
astronaut. | запуск на околоземную орбиту | earth orbit launch |
nano | зеркало на высокой околоземной орбите | high orbital altitude mirror |
nano | зеркало на высокой околоземной орбите | HEO mirror |
tech. | зеркало на геосинхронной околоземной орбите | GEO mirror |
nano | зеркало на низкой околоземной орбите | low orbital altitude mirror |
nano | зеркало на низкой околоземной орбите | LEO mirror |
astronaut. | исследование околоземного пространства | terrestrial-space research |
tech. | исследовательский КА на околоземной орбите | earth-circling probe |
tech. | исследовательский космический аппарат на околоземной орбите | Earth-circling probe |
astronaut. | КА на околоземной орбите | Earth-orbiting spacecraft |
tech. | КА собираемый на высокой околоземной орбите | HEO-assembled spacecraft |
Makarov. | КА, собираемый на высокой околоземной орбите | HEO assembled spacecraft |
tech. | КА собираемый на низкой околоземной орбите | LEO-assembled spacecraft |
Makarov. | КА, собираемый на низкой околоземной орбите | LEO assembled spacecraft |
astronaut. | компоновка МВКА для полётов на низкие околоземные орбиты | LEO configuration |
astronaut. | концепция инженерного сооружения для безракетного запуска грузов в космос. Конструкция должна состоять из вращающегося спутника, находящегося на околоземной орбите, и двух достаточно длинных тросов, расходящихся от него в разные стороны | Hypersonic Orbital Skyhook (AllaR) |
astronaut. | космическая платформа на низкой околоземной орбите | LEO platform |
astronaut. | космическая станция, запускаемая на околоземную орбиту | earth orbit space station |
tech. | космическая станция на высокой околоземной орбите | high altitude space station |
tech. | космическая станция на высокой околоземной орбите | high-altitude space station |
Makarov. | космическая станция на высокой околоземной орбите | heat-electric generating station |
tech. | космическая станция на низкой околоземной орбите | low-altitude space station |
tech. | космическая станция на низкой околоземной орбите | LEO space station |
tech. | космическая станция на низкой околоземной орбите | low-earth-orbit space station |
comp. | космическая станция на низкой околоземной орбите | LEO space terminal |
astronaut. | космическая станция на околоземной орбите | near-earth station |
astronaut. | космический аппарат NEAR для сближения с астероидами в околоземном пространстве | Near Earth Asteroid Rendezvous (USA mission; NEAR) |
astronaut. | космический аппарат "Метеор" для проведения серии экспериментов на околоземной орбите и возвращения на Землю | multiple experiments to Earth orbit and return (spacecraft) |
tech. | космический аппарат собираемый на высокой околоземной орбите | HEO-assembled spacecraft |
tech. | космический аппарат, собираемый на высокой околоземной орбите | HEO assembled spacecraft |
tech. | космический аппарат собираемый на низкой околоземной орбите | LEO-assembled spacecraft |
tech. | космический аппарат, собираемый на низкой околоземной орбите | LEO assembled spacecraft |
tech. | крейсерский полёт по низкой околоземной орбите | LEO cruise |
laser. | лазер для уничтожения спутников на высоких околоземных орбитах | HEO satellite destruction laser |
laser. | лазер для уничтожения спутников на низких околоземных орбитах | LEO satellite destruction laser |
laser. | лазер на высокой околоземной орбите НЕО | HEO-based laser |
laser. | лазер на низкой околоземной орбите | LEO-based laser |
tech. | лазер на низкой околоземной орбите | low-earth orbit laser |
tech. | лазерный передатчик на низкой околоземной орбите | low-earth orbit laser transmitter |
astronaut. | лётное испытание на околоземной орбите | earth-orbital flight test |
NASA | лётные испытания на низкой околоземной орбите | low Earth orbit flight test (LOFT MichaelBurov) |
NASA | лётные испытания надувного замедлителя на низкой околоземной орбите | Low-Earth Orbit Flight Test of an Inflatable Decelerator (LOFTID MichaelBurov) |
mil. | магнитосферный спутник на околоземной орбите | near-earth magnetospheric satellite |
astronaut. | максимальная масса ПН, выводимая на околоземную орбиту | Earth-orbit payload capability |
astronaut. | малоразмерная ракета-носитель для выведения полезной нагрузки на низкие околоземные орбиты | little launch vehicle for low earth orbit |
tech. | маршевый полёт по низкой околоземной орбите | LEO cruise |
tech. | масса, выводимая на высокую околоземную орбиту | HEO mass |
tech. | масса, выводимая на геостационарную околоземную орбиту | GEO mass |
tech. | масса, выводимая на низкую околоземную орбиту | LEO mass |
astronaut. | МВКА для полётов в околоземное космическое пространство | near-earth-space shuttle |
astronaut. | МВКА для полётов на низкие околоземные орбиты | LEO shuttle |
astronaut. | МВКА для полётов на низких околоземных орбитах | near-Earth orbital reusable vehicle |
astronaut. | МВКА для полётов по трассе "Земля-околоземное космическое пространство" | Earth-to-near-Earth shuttle |
astronaut. | МВКА для полётов по трассе "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO shuttle |
astronaut. | МВКА с заправкой топливом на низкой околоземной орбите | LEO refueling shuttle |
astronaut. | Международная конференция по околоземным объектам | International Conference on Near Earth Objects, New York (1995) |
Makarov. | межорбитальная ТКС для полётов с низкой околоземной на геосинхронную орбиту | LEO-to-GEO transportation system |
tech. | многоразовый воздушно-космический аппарат для полета по околоземной орбите | earth orbit shuttle |
astronaut. | многоразовый транспортный космический корабль для полётов по околоземной орбите | earth orbit shuttle |
astronaut. | модель "осколочной" обстановки в околоземном пространстве ORDEM 96 | ORDEM 96 (NASA) |
astronaut. | монотонное засорение околоземного космического пространства | space debris steady growth |
astronaut. | МТА для полётов между геостационарной и низкой околоземной орбитами | GEO-to-LEO orbital transfer vehicle |
astronaut. | МТКК большой грузоподъёмности для полётов на низкие околоземные орбиты | LEO heavy cargo transport |
astronaut. | МТКК для полётов на низкие околоземные орбиты | LEO shuttle |
astronaut. | МТКК для полётов по трассе "Земля-околоземное космическое пространство" | Earth-to-near-Earth shuttle |
astronaut. | МТКК для полётов по трассе "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO shuttle |
astronaut. | МТКК "Земля-околоземное космическое пространство" | Earth-to-near-Earth space transportation system |
astronaut. | МТКК "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO transportation system |
avia. | на околоземной орбите | earth orbital |
tech. | навигация в околоземном пространстве | near-earth navigation |
astronaut. | навигация на околоземной орбите | Earth-orbit navigation |
astronaut. | наибольшая полезная нагрузка, выводимая на околоземную орбиту | earth-orbit payload capability |
astronaut. | наклонная пусковая установка для выведения объектов на околоземные орбиты | Earth-orbit applications inclined launcher |
astronaut. | наклонная пусковая электромагнитная пушка для выведения объектов на околоземные орбиты | Earth-orbit applications inclined launcher |
astronaut. | начальная масса на низкой околоземной орбите | initial mass in low Earth orbit |
astronaut. | начальная масса на околоземной орбите | initial mass in Earth orbit |
telecom. | низкая или средняя околоземная орбита | low or medium earth orbit (oleg.vigodsky) |
tech. | низкая околоземная орбита | low earth orbit |
astronaut. | низкая околоземная орбита | LEO (MichaelBurov) |
IT | низкая околоземная орбита | low earth orbit (unact.ru) |
ecol. | низкая околоземная орбита | inclined orbit low earth orbit |
gen. | низкая околоземная орбита | low-earth orbit |
tech. | обсерватория на высокой околоземной орбите | HEO observatory |
tech. | обсерватория на высокой околоземной орбите | high-earth orbit observatory |
tech. | обсерватория на высокой околоземной орбите | high earth orbit observatory |
tech. | обсерватория на низкой околоземной орбите | low-earth orbit observatory |
tech. | обсерватория на низкой околоземной орбите | LEO observatory |
tech. | обсерватория на низкой околоземной орбите | low earth orbit observatory |
astronaut. | объекты на околоземных орбитах | near Earth objects |
astronaut. | одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат для полёта на околоземных орбитах | single-stage earth orbital reusable vehicle |
avia. | околоземная космическая станция | earth-orbit space station |
Gruzovik, mil. | околоземная космическая станция | EOSS (Earth orbital space station) |
gen. | околоземная космическая станция | Earth Orbital Space Station |
nano | околоземная область | near-earth region |
Makarov. | околоземная орбита | the Earth's orbit |
house. | околоземная орбита | near-earth orbit |
astronaut. | околоземная орбита | near Earth orbit |
astronaut. | околоземная орбита | low earth orbit |
astronaut. | околоземная орбита | earth orbit |
space | околоземная орбита | orbit around the Earth |
mil. | околоземная орбита | deep space orbit |
astronaut. | околоземная орбита | circum-Earth orbit |
Makarov. | околоземная орбита | circumterrestrial orbit |
astronaut. | околоземная орбитальная станция | earth-orbiting station |
mil. | околоземная орбитальная ядерная мина | near-Earth orbital nuclear mine |
mil. | околоземная орбитальная ядерная мина | low-altitude orbital nuclear mine |
tech. | околоземная плазма | near-Earth plasma |
tech. | околоземная ударная волна | near-earth blast |
mil. | околоземное космическое пространство | circumterrestrial space |
tech. | околоземное космическое пространство | near-Earth space environment |
mil. | околоземное космическое пространство | outer space |
astr. | околоземное космическое пространство | interplanetary environment |
astronaut. | околоземное космическое пространство | nearspace (чаще near-space goo.gl Artjaazz) |
tech. | околоземное космическое пространство | near space |
tech. | околоземное космическое пространство | near-Earth space |
Makarov. | околоземное космическое пространство | near-Earth environment |
Makarov. | околоземное пространство | near-earth |
astr. | околоземное пространство | near-Earth region of space (clck.ru dimock) |
astronaut. | околоземное пространство | circumterrestrial space |
astronaut. | околоземное пространство | NES (darienward) |
astronaut. | околоземное пространство | near space |
astronaut. | околоземное пространство | near-Earth space |
nano | околоземное космическое пространство | near-earth space |
astronaut. | околоземное космическое пространство | circumterrestrial space |
gen. | околоземное пространство | terrestrial space (космическое) |
astronaut. | околоземное пространство, включающее Луну | deep space |
astronaut. | околоземной космос | Near-earth space |
Apollo-Soyuz | околоземной орбитальный полёт | earth orbital mission |
astronaut. | околоземный астероид | near Earth asteroid (MichaelBurov) |
astronaut. | околоземный объект | near-Earth object (MichaelBurov) |
astronaut. | околоземный объект | NEO (MichaelBurov) |
astronaut. | околоземный орбитальный комплекс | earth orbiting facility |
astronaut. | околоземный орбитальный полёт | earth orbital operation |
avia. | околоземный орбитальный полёт | earth orbital flight |
astronaut. | околоземный пылевой пояс | terrestrial dust belt |
nat.res. | околоземный спутник | near-space satellite |
astronaut. | околоземным спутник | near-earth satellite |
astronaut. | орбитальная база на околоземной орбите | near-Earth orbital base |
astronaut. | орбитальная станция на околоземной орбите | near-Earth orbital base |
tech. | орбитальная ступень на низкой околоземной орбите | low earth orbiter |
tech. | орбитальный комплекс на геосинхронной околоземной орбите | geosynchronous orbit space complex |
tech. | орбитальный комплекс на геосинхронной околоземной орбите | GEO space complex |
tech. | орбитальный комплекс на геосинхронной околоземной орбите | geosynchronous earth orbit space complex |
tech. | орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите | LEO space complex |
tech. | орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите | low-earth-orbit space complex |
astronaut. | орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите | LEO space facility |
tech. | орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите | low earth orbit space complex |
astronaut. | орбитальный комплекс на околоземной орбите | Earth orbital facility |
astronaut. | орбитальный самолёт на высокой околоземной орбите | high Earth orbiter |
mil. | оружие на высокой околоземной орбите | high-orbital weapon |
mil. | оружие на высокой околоземной орбите | HEO weapon |
mil. | оружие на высокой околоземной орбите | high-orbit-placed weapon |
mil. | оружие на высокой околоземной орбите | HEO-based weapon |
mil. | оружие на низкой околоземной орбите | low-orbit-placed weapon |
mil. | оружие на низкой околоземной орбите | low-orbital weapon |
mil. | оружие на низкой околоземной орбите | LEO weapon |
mil. | оружие на низкой околоземной орбите | LEO-based weapon |
mil. | космическое оружие на околоземной орбите | near-earth orbit weapon |
astronaut. | ОС для полетав на низкие околоземные орбиты | LEO orbiter |
astronaut. | отсек для полёта по околоземной орбите | Earth orbital capsule |
comp. | пассивный геодезический спутник на околоземной орбите | Passive Geodetic Earth Orbiting Satellite |
astronaut. | перелёт на низкую околоземную орбиту | LEO transfer |
tech. | перелёт с возвращением с низкой околоземной на геостационарную орбиту | LEO-GEO-LEO trip |
tech. | перелёт с возвращением с низкой околоземной орбиты на геостационарную орбиту | LEO-GEO-LEO trip |
astronaut. | перелёт с высокой на низкую околоземную орбиту | HEO-to-LEO transfer |
tech. | перелёт с высокой околоземной на низкую околоземную орбиту | HEO-to-LEO transfer |
tech. | перелёт с высокой околоземной орбиты на низкую околоземную орбиту | HEO-to-LEO transfer |
astronaut. | перелёт с геостационарной на низкую околоземную орбиту | GEO-to-LEO mission |
astronaut. | перелёт с геостационарной орбиты на низкую околоземную орбиту | GEO-to-LEO transfer |
tech. | перелёт с низкой околоземной на геосинхронную орбиту | LEO-to-GEO trip |
astronaut. | перелёт с низкой околоземной на геостационарную орбиту | LEO-to-GEO mission |
tech. | перелёт с низкой околоземной орбиты на геосинхронную орбиту | LEO-GEO trip |
astronaut. | перелёт с низкой околоземной орбиты на геостационарную орбиту | LEO-to-GEO transfer |
geophys. | переменное околоземное магнитное поле | external magnetic field |
tech. | переход с низкой околоземной орбиты на геостационарную | LEO-to-GEO transfer |
astronaut. | перспективный МВКА "Земля-низкая околоземная орбита" | advanced ETO vehicle |
astronaut. | пилотируемая космическая станция на высокой околоземной орбите | manned HEO station |
astronaut. | пилотируемая космическая станция на низкой околоземной орбите | manned LEO station |
astronaut. | пилотируемая космическая станция на низкой околоземной орбите | LEO-manned space base |
astronaut. | плоскость околоземной орбиты | earth orbit plane |
astronaut. | ПН, выводимая на низ кую околоземную орбиту | LEO payload |
astronaut. | ПН, выводимая на низкую околоземную орбиту | payload to LEO |
astronaut. | ПН для межорбитального перелёта с возвращением по трассе "низкая околоземная орбита— геостационарная орбита" | LEO-GEO-LEO round-trip payload |
astronaut. | ПН для межорбитального перелёта с возвращением по трассе "низкая околоземная орбита— геостационарная орбита" | LEO-GEO round-trip payload |
astronaut. | покидание низкой околоземной орбиты | LEO escape |
astronaut. | полет МТА с аэродинамическим торможением на околоземной орбите | near-Earth AOTV mission |
astronaut. | полет на геосинхронную орбиту с возвращением на низкую околоземную орбиту | LEO-GEO round trip |
astronaut. | полет на геосинхронную орбиту с возвращением на низкую околоземную орбиту | LEO-to-GEO sortie |
astronaut. | полет по высокой околоземной орбите | HEO mission |
astronaut. | полет по низкой околоземной орбите | LEO mission |
astronaut. | полет по низкой околоземной орбите | near-Earth orbital flight |
astronaut. | полет по низкой околоземной орбите с большими манёвренными возможностями | high maneuver LEO mission |
astronaut. | полет по низкой околоземной орбите с небольшими манёвренными возможностями | little maneuver LEO mission |
astronaut. | полет по трассе "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth/LEO mission |
tech. | полярная околоземная орбита | polar earth orbit |
Makarov. | полярная околоземная орбита | polar earth orbit (PEO) |
med. | полёт на околоземной орбите | near Earth mission |
avia., med. | полёт по околоземной орбите | Earth orbital flight |
avia., med. | полёт по околоземной орбите | Earth orbiting flight |
astronaut. | полёт по околоземной орбите | earth orbital mission |
astronaut. | полёты на низкие околоземные орбиты | low-Earth-orbit transportation |
astronaut. | полёты на низкие околоземные орбиты | low-orbit transportation |
astronaut. | полёты на околоземные орбиты | orbital transportation |
astronaut. | полёты на околоземные орбиты | Earth-orbital applications |
astronaut. | полёты МТКК по трассе "Земля-околоземное космическое пространство" | Earth-to-near-Earth transportation |
astronaut. | полёты МТКК по трассе "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO transportation |
astronaut. | полёты по трассе "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO traffic |
astronaut. | Программа изучения околоземных объектов | Near Earth Object program |
mil., avia. | программа лаборатории имени Линкольна по исследованию околоземных астероидов | Lincoln Near Earth Asteroid Research |
org.name. | Программа наблюдения за околоземными объектами NASA | NEOO (nasa.gov Aiduza) |
org.name. | Программа наблюдения за околоземными объектами NASA | Near-Earth Object Observations Program (nasa.gov Aiduza) |
astronaut. | Протозона или околоземное пространство | Protozone (Lack of definitions as to where near-space (Protozone) and outer space begins and ends, and who has responsibility for traffic control and management AllaR) |
tech. | процессор с предварительным модулятором системы передачи данных с околоземной орбиты | premodulation processor-near earth data |
astr. | "равный массовый" бинарный околоземный астероид | equal-mass binary Near-Earth Asteroid (ulfsciences.com AllaR) |
astronaut. | ракета для исследования околоземного космического пространства | earth-space probe |
astronaut. | ракета для исследования околоземного пространства | near-earth probe |
tech. | ракетный двигатель для выведения на геосинхронную околоземную орбиту | GEO propulsion |
tech. | ракетный двигатель для выведения на геосинхронную околоземную орбиту | geosynchronous earth orbit propulsion |
tech. | ракетный двигатель для выведения на низкую околоземную орбиту | LEO propulsion |
tech. | ракетный двигатель для выведения на низкую околоземную орбиту | low earth orbit propulsion |
tech. | ракетный индукторный двигатель для выведения на геосинхронную околоземную орбиту | geosynchronous-earth-orbit propulsion |
tech. | ракетный индукторный двигатель для выведения на геосинхронную околоземную орбиту | GEO propulsion |
tech. | ракетный индукторный двигатель для выведения на низкую околоземную орбиту | low-earth-orbit propulsion |
tech. | ракетный индукторный двигатель для выведения на низкую околоземную орбиту | LEO propulsion |
el. | распространение в околоземном атмосферном волноводе | surface-duct propagation |
astronaut. | регион околоземного космоса | near-earth space region (Alex_Odeychuk) |
nano | рельсовая электромагнитная пушка на низкой околоземной орбите | LEO railgun |
nano | рельсовая электромагнитная пушка на низкой околоземной орбите | low-level-orbit railgun |
nano | рельсовая электромагнитная пушка на низкой околоземной орбите | low-earth orbit railgun |
astronaut. | ремонт спутников на высоких околоземных орбитах | HEO satellite repair |
astronaut. | ремонт спутников на низких околоземных орбитах | LEO satellite repair |
astronaut. | сближение на низкой околоземной орбите | LEO rendezvous |
tech. | сборочный комплекс на низкой околоземной орбите | low-earth-orbit assembly site |
tech. | сборочный комплекс на низкой околоземной орбите | low earth orbit assembly site |
astronaut. | снаряд электромагнитной пушки для полётов по околоземным орбитам | Earth orbital projectile |
astronaut. | создание космической станции на низкой околоземной орбите | LEO construction |
astronaut. | способность к выведению ПН на низкую околоземную орбиту | LEO payload capability |
astronaut. | способность к достижению низких околоземных орбит с любым наклонением | ability to reach any LEO plane |
astronaut. | Справочная модель засорённости околоземного космического пространства | Meteoroid and Space Debris Terrestrial Environment Reference Model |
mil., astronaut. | спутник дистанционного зондирования Земли на околоземной орбите | geo-orbital environmental satellite |
mil., astronaut. | спутник для исследования околоземного космического пространства | satellite for Earth's near space environment |
tech. | спутник на высокой околоземной орбите | HEO satellite |
tech. | спутник на высокой околоземной орбите | high-earth orbit satellite |
tech. | спутник на высокой околоземной орбите | high-earth-orbit satellite |
tech. | спутник на геосинхронной околоземной орбите | geostationary earth orbit satellite |
tech. | спутник на геосинхронной околоземной орбите | GEO satellite |
tech. | спутник на низкой околоземной орбите | LEO satellite |
tech. | спутник на низкой околоземной орбите | low-earth orbit satellite |
tech. | спутник на низкой околоземной орбите | low-earth-orbit satellite |
tech. | спутник на околоземной орбите | near-earth satellite |
mil., astronaut. | спутник на околоземной орбите | near earth satellite |
tech. | спутник на околоземной орбите для астрономических исследований | space astronomy orbiting satellite |
astronaut. | спутник на стационарной околоземной орбите | geostationary satellite |
mil., astronaut. | спутник связи на средневысотной околоземной орбите | medium altitude communications satellite |
astronaut. | спутники на низкой околоземной орбите | low Earth-orbiting satellite |
mil., astronaut. | спутниковая система связи на средневысотных околоземных орбитах | medium-altitude communications satellite system |
astronaut. | средневысотная околоземная орбита | mid earth orbit |
space | средневысотная околоземная орбита | medium earth orbit |
HF.electr. | средневысотная околоземная орбита | medium earth orbit (спутника) |
IT | средняя околоземная орбита | medium earth orbit (unact.ru Bricker) |
el. | средняя околоземная орбита | mean earth orbit |
astronaut. | старт ЛА с низкой околоземной орбиты | LEO escape |
mil. | стационарная околоземная орбита | geostationary orbit |
astronaut. | стоимость выведения на низкую околоземную орбиту | cost of the launch to low Earth orbit |
tech. | стоимость выведения на низкую околоземную орбиту | cost of launch to LEO |
astronaut. | стыковка на низкой околоземной орбита | LEO docking |
astronaut. | стыковка на околоземной орбите | earth orbit rendezvous |
astronaut. | схема МВКА для полётов на низкие околоземные орбиты | LEO configuration |
tech. | телескоп на высокой околоземной орбите | HEO telescope |
tech. | телескоп на низкой околоземной орбите | LEO telescope |
astronaut. | технология производства топлива на низкой околоземной орбите | LEO propellant processing (из воды) |
astronaut. | ТКС для полётов по трассе "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO freighter |
Makarov. | ТКС для полётов с низкой околоземной на геосинхронную орбиту | LEO-to-GEO transportation system |
tech. | ТКС для полётов с низкой околоземной орбиты на геосинхронную орбиту | LEO-to-GEO transportation system (межорбитальная) |
astronaut. | ТКС "Земля-околоземное космическое пространство" | Earth-to-near-Earth space transportation system |
astronaut. | ТКС "Земля-низкая околоземная орбита" | Earth-to-LEO transportation system |
astronaut. | ТО спутников на высоких околоземных орбитах | HEO satellite maintenance |
astronaut. | ТО спутников на низких околоземных орбитах | LEO satellite maintenance |
astronaut. | топливные баки МВКА, сбрасываемые на низкой околоземной орбите | LEO jettisoned fuel tanks |
astronaut. | траектория выведения на низкую околоземную орбиту | LEO ascent trajectory |
astronaut. | траектория выведения на низкую околоземную орбиту | Earth-to-low-orbit launch trajectory |
tech. | транспортная космическая система для полётов с низкой околоземной орбиты на геосинхронную орбиту | LEO-to-GEO transportation system |
astronaut. | транспортный космический корабль для обеспечения экспериментов на околоземной орбите | multiple experiments transporter to earth orbit |
mil. | ускоритель пучкового оружия на высокой околоземной орбите | HEO-based accelerator |
mil. | ускоритель пучкового оружия на низкой околоземной орбите | LEO-based accelerator |
nano | условия околоземного пространства | near-earth environment |
astronaut. | условия окружающей среды в околоземном пространстве | semi-space environment |
astronaut. | Факультет физики околоземного космического пространства | Department of Near-Earth-Space Physics (Austria) |
NASA | Центр изучения околоземных объектов | Center for NEO Studies (CNEOS MichaelBurov) |
NASA | Центр изучения околоземных объектов | Center for Near-Earth Object Studies (CNEOS MichaelBurov) |
NASA | Центр исследования околоземных объектов | Center for NEO Studies (CNEOS MichaelBurov) |
NASA | Центр исследования околоземных объектов | Center for Near-Earth Object Studies (CNEOS MichaelBurov) |
mil. | частично околоземная орбита | fractional orbit |
astronaut. | эксперимент по экспонированию материалов на низкой околоземной орбите | Materials Exposure in Low Earth Orbit experiment (Canada; MELEO) |
telecom. | ЭМИ Земли и околоземной атмосферы | terrestrial radiation |