Russian | English |
оказать поддержку компании с напряжённым финансовым положением | shore up the company's struggling finances (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Washington Post Alex_Odeychuk) |
просить оказать финансовую поддержку | ask for financial support (Andrey Truhachev) |