 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | озвучение кинофильма | sound-on-film |
| gen. | последующее озвучение кинофильма | post synchronization |
| cinema | последующее озвучение отснятого и смонтированного кинофильма | post-synchronization |
| gen. | последующее озвучение отснятого и смонтированного кинофильма | postsync |
| gen. | последующее озвучение отснятого и смонтированного кинофильма | post-sync |
| gen. | последующее озвучение кинофильма | post-synchronization (отснятого и смонтированного) |