Terms containing ожесточённая конкуренция

Subject	Russian	English
rhetor.	мир ожесточённой конкуренции в сфере недвижимости	cutthroat world of real estate (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	ожесточённая конкуренция	infighting (в торговле, промышленности и т. д.)
adv.	ожесточённая конкуренция	heated-up competition
adv.	ожесточённая конкуренция	severe competition
media.	ожесточённая конкуренция	stiff competition (bigmaxus)
busin.	ожесточённая конкуренция	ferocious competition
law, ADR	ожесточённая конкуренция	cutthroat competition
busin.	ожесточённая конкуренция	cut-throat competition
media.	ожесточённая конкуренция	bitter competition (bigmaxus)
idiom., amer.	ожесточённая конкуренция	rat race
adv.	ожесточённая конкуренция	fierce competition
gen.	ожесточённая конкуренция	violent competition
chess.term.	ожесточённая конкуренция элитных шахматистов между собой	cutthroat competition among elite chessplayers
econ.	ожесточённая международная конкуренция	fierce international competition (New York Times Alex_Odeychuk)
account.	ожесточённая ценовая конкуренция	rigorous competition (цена устанавливается. ниже себестоимости)
dipl.	ожесточённая ценовая конкуренция	price war
account.	ожесточённая ценовая конкуренция	cutthroat price competition (цена устанавливается. ниже себестоимости)
econ.	ожесточённая ценовая конкуренция	cutthroat competition (цена устанавливается ниже уровня издержек)
gen.	ожесточённая ценовая конкуренция	fierce price war (Aslandado)
econ.	с ожесточённой конкуренцией	fiercely competitive (Alex_Odeychuk)