 |
| Subject | Russian | English |
| inf. | одно хорошо, другое плохо | trade-off (There’s always a trade-off, perhaps some things there are cheaper, the houses are more affordable, but other things are more expensive because you’re in the boonies -- like food, heating and hydro, mileage/wear and tear on vehicles since you’re driving more to get anywhere. (Reddit) ART Vancouver) |
| Makarov. | что хорошо в одном случае, то плохо в другом | circumstances alter cases |