Terms containing одноходовой

Subject	Russian	English
IT	ждущий одноходовой мультивибратор	singleshot multivibrator
IT	ждущий одноходовой мультивибратор	monostable multivibrator
IT	ждущий одноходовой мультивибратор	one-shot multivibrator
tech.	однозаходный, одноходовой	single-cut
therm.eng.	однокорпусный одноходовой теплообменник	one-one exchanger
chess.term.	одноходовая атака	one-move attack
tech.	одноходовая волновая обмотка	simplex wave winding
tech.	одноходовая горелка	rat-tail burner
nautic.	одноходовая горелка	rat-tail burner
math.	одноходовая игра	single-stage game
math.	одноходовая игра	one-move game
therm.eng.	одноходовая конструкция	single-pass arrangement
chess.term.	одноходовая ловушка	one-move trap
shipb.	одноходовая нарезка	single thread
nautic.	одноходовая нитка	single thread
tech.	одноходовая обмотка	simplex winding
oil	одноходовая операция	one way operation
tech.	одноходовая петлевая обмотка	simplex lap winding
tech.	одноходовая резьба	single-start thread
tech.	одноходовая резьба	single thread
silic.	одноходовая смесительная установка	single-step mixing plant
IT	одноходовая схема	single-shot circuit (одноразового срабатывания)
IT	одноходовая схема	one-shot circuit (одноразового срабатывания)
chess.term.	одноходовая угроза	one-mover
chess.term.	одноходовая угроза	one-move threat
refrig.	одноходовая циркуляция	single-pass circulation
Gruzovik, tech.	одноходовой винт	single-thread screw
tech.	одноходовой винт	single-threaded screw
gen.	одноходовой винт	single-thread screw
tech.	одноходовой воздухоподогреватель	single-pass air heater
cables	одноходовой волочильный стан	single-die drawbench
therm.eng.	одноходовой золотник	single-flow valve
construct.	одноходовой калорифер	single pass heating coil
construct.	одноходовой калорифер	single-way calorifier
construct.	одноходовой калорифер	single-pass heating coil
astronaut.	одноходовой клапан	on-off valve
med.	одноходовой клапан	one-way valve (Andy)
gen.	одноходовой клапан	single-flow valve (Johnny Bravo)
refrig.	одноходовой кожухотрубный испаритель	single-pass evaporator
tech.	одноходовой конденсатор	single-pass condenser
tech.	одноходовой котёл	single-pass boiler
therm.eng.	одноходовой котёл	one-pass boiler (llamrei)
tech.	одноходовой кран	one-way cock
Makarov.	одноходовой кран	one-way tap
радиоакт.	одноходовой мультивибратор	flip-flop generator (oscillator, multivibrator)
automat.	одноходовой мультивибратор	one-shot multivibrator
automat.	одноходовой мультивибратор	single-shot multivibrator
IT	одноходовой мультивибратор	start-stop multivibrator
IT	одноходовой мультивибратор	monostable flip-flop
IT	одноходовой мультивибратор	monostable multivibrator
IT	одноходовой мультивибратор	biased multivibrator
радиоакт.	одноходовой мультивибратор	single-trip multivibrator
радиоакт.	одноходовой мультивибратор	flip-flop
радиоакт.	одноходовой мультивибратор	univibrator
food.ind.	одноходовой охладитель	single-flow cooler
food.ind.	одноходовой охладитель	single-pass cooler
nautic.	одноходовой охладитель	single pass cooler
nautic.	одноходовой паровой котёл	single-pass boiler
astronaut.	одноходовой переключатель	single throw
tech.	одноходовой перфоратор	serial punch
tech.	одноходовой подогреватель	single-pass heater
Makarov.	одноходовой поток	straight-through flow
Makarov.	одноходовой поток	one-pass flow
food.ind.	одноходовой пробоотборник для свёклы	beet one-pass sampler
refrig.	одноходовой распределитель	single-pass distributor
silic.	одноходовой регенератор	single-pass regenerator
silic.	одноходовой рекуператор	single-pass recuperator
energ.ind.	одноходовой скруббер	single loop scrubber
energ.ind.	одноходовой скруббер со встроенной ступенью предпромывки	single loop scrubber with integrated prescrubber
tech.	одноходовой теплообменник	single-pass heat exchanger
energ.ind.	одноходовой теплообменник с перекрёстным током неперемешивающихся сред	single-pass, crossflow heat exchanger with fluids unmixed
energ.ind.	одноходовой теплообменник с перекрёстным током сред	single-pass, crossflow heat exchanger
tech.	одноходовой червь	single-thread worm
tech.	одноходовой червяк	one-thread worm
mech.eng., obs.	одноходовой червяк	single thread worm
textile	одноходовой червяк	single worm
tech.	одноходовой червяк	single-thread worm
astronaut.	одноходовом отсечной клапан	unidirectional shutoff valve
el.	одноходовый выключатель	single-throw switch
auto.	одноходовый дисковый лущильник	one-way disk plough
oil	одноходовый конденсатор	single-pass condenser
chess.term.	одноходовый манёвр	one-step maneuver
chess.term.	одноходовый манёвр	one-mover
energ.ind.	одноходовый по газам и двухходовый по воздуху пластинчатый воздухоподогреватель	two air pass plate heater
energ.ind.	одноходовый по газам и двухходовый по воздуху пластинчатый воздухоподогреватель	single gas pass
chem.	одноходовый теплообменник	one-pass heat exchanger
energ.ind.	труба топочного экрана котла с одноходовым оребрением	single-lead ribbed tube