Terms for subject General containing одном направлении

Russian	English
билет в одно направление	single ticket
билет в одном направлении	single ticket
в одном направлении	east to west
в одном направлении	east-to-west (не обязательно с востока на запад)
все они удалились в одном и том же направлении	they all went off in one direction
длительное время смотреть в одном направлении	gaze
иметь одинаковые убеждения, двигаться в одном направлении как единое целое	march to the same drummer (If you think we all march to the same drummer, we think and act alike. Annakolossova)
испытание вдоль одного направления	linear test (Alexander Demidov)
мыслители одного и того же направления	thinkers of much the same breed
мыслить в одном направлении	be of one mind (Alexander Demidov)
объединять усилия в одном направлении	stigmatize
объединять усилия для действий в одном направлении	stigmatize
один из основоположников реалистического направления в пейзажной живописи	a pioneer of the Realist style of landscape
то в одном, то в другом направлении	to-and-fro
транспорт одного вещества через мембрану с одновременным транспортом другого вещества в противоположном направлении	Countertransport (sudmed)