![]() |
Russian | English |
автоматическое изменение направления движения магнитной ленты после окончания воспроизведения одной стороны кассеты | auto reverse (и продолжение этих операций на другой стороне кассеты) |
автоматическое изменение направления движения магнитной ленты после окончания записи одной стороны кассеты | auto reverse (и продолжение этих операций на другой стороне кассеты) |
армирование одной стороны | one-way reinforcement |
выступающий в одну сторону фундамент | offset footing |
диск с записью на одной стороне | single-faced disk |
печатающий на одной стороне листа за один прогон принтер | one-sided printer |
печать на одной стороне листа | one-sided printing (за один прогон) |
расположенный на одной из сторон | side |