Terms containing одна из современных

Subject	Russian	English
media.	линза с цветокоррекцией таким образом, что свет всех длин волн от общего точечного источника собирается в фокус в одной плоскости изображения после прохождения через эту линзу, все современные линзы скорректированы таким способом, нескорректированные линзы дают изображения в более, чем одной плоскости из-за различных коэффициентов преломления для разных длин волн поступающего света	achromat
gen.	многие считают его одним из выдающихся мастеров современного кинематографа	he is regarded by many as one of the great masters of modern cinema
scient.	один из краеугольных камней современного моделирования динамики	one of the cornerstones of modern dynamic modeling (ssn)
TV	один из наиболее современных	one of the most state of the art (эпитет для светодиодного телевизора Konstantin 1966)
gen.	одна из блестящих звёзд современной сцены	one of the glittering stars of the modern stage
progr.	одна из возможных структур современной многоуровневой операционной системы	one possible design for a modern layered operating system (ssn)
gen.	одно из главных произведений современной поэзии	it is a key work of modern poetry
gen.	она была одним из учредителей Лондонского театра современного танца	she was a founding member of the London Contemporary Dance Theatre
gen.	Пастер был одним из отцов современной медицины	Paster was one of the Founding Fathers of modern medicine
gen.	Пастер был одним из отцов современной медицины	Pasteur was one of the Founding Fathers of modern medicine
winemak.	современный способ приготовления пива из одной партии сусла путём его однократной переработки	entire brewing