Terms for subject Chess containing один-два

Russian	English
возможно, белым удастся отыграть одну из двух потерянных пешек	White may be able to recover one of the two pawns
возможность пойти пешкой одно два поля на первом ходу	first-move choice
два матча для команды в один день	double-header
две пешки против одной пешки	two-to-one pawn advantage
одно очко из двух возможных	one out of two
он послал две партии на одной почтовой карточке	he sent two games on his postcard
опережать на одно, два и т.д. очка	lead by one, two, etc. points
Победитель занял чистое первое место с пятью победами, одной ничьей и двумя очками за неявку соперника	the winner took clear first with five wins, one draw, and two forfeits
принцип сдерживания двух пешек одной пешкой	principle "a unit that holds two"
продвижение ладьи на одно-два поля при невозможности вторжения на восьмую горизонталь	restricted advance of a rook
продвижение ладьи на одно-два поля при невозможности вторжения на седьмую горизонталь	restricted advance of a rook
стать одним из двух консультантов	pair off with someone in a consultation game