Terms for subject Energy industry containing ограничения на

Russian	English
лицензия на эксплуатацию ядерного реактора без ограничений на проектный срок службы	full-term operating license
обоснование методологии оценки на основе ограничений	validation of constraint-based assessment methodology in structural integrity (напр., системы по динамическим характеристикам и др.)
ограничение на выброс	emission limitation (напр., газообразных загрязнителей на ТЭС)
ограничение на сброс сточных вод	effluent limitation (ТЭС, АЭС)
ограничения на график	scheduling constraints (напр., отпуска тепла или электроэнергии)
ограничения на использование участка местности	land disposal restrictions (напр., для размещения хранилищ отработавшего ядерного топлива)
ограничения на использование участка местности для отвалов	land disposal restrictions
ограничения на использование участка местности для размещения хранилищ	land disposal restrictions (отработавшего ядерного топлива)
ограничения по содержанию серы в сжигаемом на ТЭС топливе	sulfur-in-fuel restrictions
система ограничения доз облучения на АЭС	dose limitation system
степень ограничения на количество отдельных загрязняющих веществ	control level (напр., в атмосфере, сточных водах)