 |
| Subject | Russian | English |
| IMF. | оговорка о возврате | recapture clause (активов) |
| fin. | оговорка о возврате полученных средств в особых случаях | clawback clause (wikipedia.org Alexander Matytsin) |
| fin. | оговорка о возврате полученных средств в особых случаях | claw-back provision (Alexander Matytsin) |
| fin. | оговорка о возврате полученных средств в особых случаях | clawback provision (wikipedia.org Alexander Matytsin) |
| fin. | оговорка о возврате полученных средств в особых случаях | claw-back clause (Alexander Matytsin) |
| EBRD | оговорка о праве на возврат | right of return (отгруженных или проданных товаров) |
| EBRD | с оговоркой о праве на возврат | subject to right of return (отгруженных или проданных товаров вк) |
| econ. | с оговоркой о праве на возврат | subject to a right of return (отгруженных или проданных товаров) |