 |
| Subject | Russian | English |
| law | Новая оговорка Джейсона | New Jason Clause (об участии груза в распределении общеаварийных убытков, вызванных навигационной ошибкой) |
| econ., nautic., insur. | оговорка Джейсона | Jason clause (о риске, который не может быть предусмотрен) |
| busin. | оговорка Джейсона | Jason clause |
| law | оговорка "Джейсона" или "Язона" | Jason Clause (ограждающая интересы судовладельцев от последствий скрытых дефектов судна) |