Terms for subject Metallurgy containing огнеупоры

Russian	English
алюмосиликатный огнеупор	aluminosilicate refractory
Американский институт огнеупоров	American Refractories Institute
Британская научно-исследовательская ассоциация по огнеупорам	British Refractories Research Association
ваграночный огнеупор	clay cupola brick
ваграночный огнеупор воздушной сушки	clay cupola brick
включения огнеупора	refractory inclusions
волокнистые огнеупоры со шликерной пропиткой	slurry infiltrated fiber castables (SIFCA dykov)
высокоглинозёмистый огнеупор	high-alumina firebrick
высокожаропрочный огнеупор	superduty firebrick
глинозёмистый динасовый огнеупор	alumina silica firebrick
глинозёмистый огнеупор	alumina brick
глинозёмистый огнеупор	alumina refractory
глинозёмистый огнеупор	alumina firebrick
горн из керамических огнеупоров	ceramic hearth
двойной доломито-углеродистый огнеупор	duplex dolomite-carbon refractory
динасовый огнеупор	silica firebrick
динасовый огнеупор	silica refractory brick
динасовый огнеупор	dinas firebrick
доломито-магнезитовый огнеупор	dolomite-magnesite refractory
изоляционные огнеупоры, соответствующие требованиям НАФТА	NAFTA insulating castables (NAFTA Andy)
кислотный огнеупор	acid refractory (Кремнесодержащие керамические материалы с высокой температурой плавления типа кирпича на основе кремнезема, используемые в металлургическом производстве. Сравните с Basic refractories – Основными огнеупорами.)
кислые огнеупоры и минералы	acid
кислый огнеупор	acid firebrick
корундовый огнеупор	corundum refractory
легковесный огнеупор	lightweight refractory
магнезиально-углеродистый огнеупор	magnesia-carbon refractory
магнезиальный огнеупор	magnesia refractory
низкосортный огнеупор	low-grade firebrick
огнеупор высшего качества	superrefractory
огнеупор для закрытия лётки	taphole clay (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	tap hole clay (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	ball stuff (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	taphole-closing clay (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	bottling clay (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	tap-hole loam (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	gun clay (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	tapping hole mix (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	taphole mix (MichaelBurov)
огнеупор для закрытия лётки	tap clay (MichaelBurov)
огнеупор с высокой теплопроводностью	high-conductivity firebrick
огнеупоры из доломита и окиси магния, полученные из морской воды	seawater magnesia-dolomite refractories
огнеупоры на основе жидкого цементного раствора, армированные стальными волокнами	slurry infiltrated fiber castables (christyco.com dykov)
основной огнеупор	basic firebrick
основной огнеупор	basic refractory
плавленно-литой огнеупор	molten-cast refractory
плавленно-литые огнеупоры	refractory castable
плавленный огнеупор	fused refractory
плавлено-литой огнеупор	molten-cast refractory
плавлено-литые огнеупоры	refractory castable
растрескавшиеся огнеупоры	shuffs
склад огнеупоров	refractory store
среднеглинозёмистый огнеупор	medium-alumina firebrick
теплоизоляционный огнеупор	insulating refractory
термическое разрушение огнеупоров	refractory thermal spalling (Maeldune)
тугоплавкий огнеупор	high-heat-duty firebrick
характеристика огнеупоров	refractory performance
хромитовый огнеупор	chromium firebrick
хромитовый огнеупор	chrome firebrick
хромитосодержащий огнеупор	chromite-containing refractory
хромитсодержащий огнеупор	chromite-containing refractory
хромомагнезитовый огнеупор	chrome-magnesite firebrick
хромомагнезитовый огнеупор	chrome-magnesia refractory
цех смолодоломитовых огнеупоров	tar bonded dolomite refractory shop (Arrchi)
эксплуатационные качества огнеупоров	refractory performance