DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing овладевать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
овладевать чьим-л. вниманиемhold smb.'s attention (one's audience, the pupils' attention, etc., и т.д.)
овладевать вниманиемgrip
овладевать всецелоovermaster
овладевать высотами философской абстракцииscale the heights of philosophical abstraction
овладевать городомtake possession of a town
овладевать городомcapture a town
овладевать чем-либо дерзостьюsteal
овладевать мастерствомacquire skill
овладевать миромtake over the world
овладевать навыкамиacquire competency (в чём-либо Logofreak)
овладевать навыкамиmaster skills (Anglophile)
овладевать навыкомacquire
овладевать каким-л. предметомget knowledge of the subject
овладевать собойregain one's temper
овладевать собойget its act together
овладевать собойget hold of oneself
овладевать собойrally (от страха, горя, болезни)
овладевать собойrecover one's temper
овладевать собойcollect
овладевать умамиwin over
овладевать умамиmesmerize
овладевать чем-либо хитростьюsteal
овладевать целикомovermaster
овладевать языкомacquire a language
умение / дар овладевать вниманием присутствующихCommanding presence