Terms for subject Military containing объём работ

Russian	English
ведомость объёмов земляных работ	quantity sheet
вычислительные работы с помощью электронных цифровых вычислительных машин по определению объёмов земляных работ в полосе местности, намеченной для сооружения дороги	digitalization of the route corridor
вычислительные работы с помощью электронных цифровых вычислительных машин по определению объёмов земляных работ на определённом участке местности	digitalization of the terrain
донесение об объёме выполненных работ	production report
единица измерения объёма работ	work unit
заявка на работы по заводскому ремонту ограниченного объёма	limited depot maintenance work request
земляные работы с уравновешиванием объёмов выемок и насыпей	balanced earthworks
кривая объёма земляных работ	quantity diagram
метод корреляционного анализа объёма работ и имеющихся ресурсов	workload and resources correlation analysis technique
объём земляных работ при отрывке окопа	excavation data for emplacement
объём земляных работ при отрывке ОП	excavation data for emplacement
объём инженерных работ	engineer workload
объём невыполненных работ	backlog
объём невыполненных работ по основным видам ТО и ремонта	backlog of essential maintenance and repair
объём невыполненных работ по техническому обслуживанию и ремонту	backlog of maintenance and repair
объём работ	work load
объём работ по маскировке ОП	camouflage data for emplacement
объём работы по управлению	control span (войсками)
объёмы земляных работ	cut-and-fill quantities
определение объёма работ	work measurement
основной объём работ по разработке	principal development activity
планировочные работы с большим объёмом выемок и насыпей	heavy cutting
подсчёт объёма земляных работ	quantity estimate
подсчёт объёмов земляных работ	earthwork computations
полоса местности для дорожной трассы с вычисленными объёмами земляных работ	digitalized band
предполагаемый объём ремонтных работ	maintenance expectancy
расчёт объёма земляных работ	quantity estimate
сооружения с большим объёмом строительных работ	heavy construction
соотношение объёма работ по наземному обслуживанию в человекочасах и налёта	maintenance-to-flight (ratio)
соотношение объёма работ по наземному обслуживанию и налёта	maintenance-to-flight (ratio)
таблица объёма и стоимости работ	workload and cost schedule
формула для приблизительного подсчёта объёма земляных работ	average end area formula (по полусумме площадей концевых сечений)