 |
| Russian | English |
| голосовое объявление о блокировке | blocked voice announcement (ssn) |
| объявление адреса | address declaration (oleg.vigodsky) |
| объявление меток | label advertisement (oleg.vigodsky) |
| объявление о состоянии канала | channel state advertisement (ssn) |
| объявление о состоянии канала | link state advertisement (ssn) |
| объявление об обратном переключении | changeback declaration (oleg.vigodsky) |
| объявление порта ATM | ATM port declaration (ssn) |
| пакет объявления поднабора | subset advertisement packet (ssn) |
| пакет объявления поднабора | sub set advertisement packet (ssn) |
| пакет сводного объявления | summary advertisement packet (ssn) |
| рекламное объявление | blurb (oleg.vigodsky) |
| служба электронных объявлений | bulletin-board service |
| тип электронной доски объявлений | Blue Board (a BBS software system created by Martin Sikes (1968-2007) for the Commodore 64 in the early 1980s, boasted very fast performance for a BBS on that hardware platform. uar) |
| условное объявление BGP | conditional BGP announcement (ssn) |