 |
| Subject | Russian | English |
| fig.of.sp. | объединяющая тема | unifying thread (The preventive intent is the unifying thread in the foundational texts. (Report of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence to the Human Rights Council, Guarantees of non-recurrence, A/HRC/30/42 (2015).) olenavyn) |
| adv. | объединяющая тема | unifying theme |
| math. | рассматриваемые темы объединяют три ... | the topics covered span three different approaches to the history of mathematics |
| dipl. | сборники, объединяющие законодательство по определённой теме | topical law reports |