 |
| Russian | English |
| нормально открытый / нормально закрытый общий контакт | COM (drag) |
| общий сетевой выключатель | master switch |
| общий газ | common gas |
| общий контакт | COM (SAKHstasia) |
| общий коэффициент воздушного зазора | Carter factor (электрической машины) |
| общий механизм передачи усилия переключения | common actuating system (ssn) |
| общий механизм управления | common actuating system (ssn) |
| общий несимметричный ток | common mode current (Векторная сумма токов, протекающих в двух проводниках или в большем числе проводников, значение которой определяется в некоторой воображаемой плоскости, пересекаемой этими проводниками. iwona) |
| общий осмотр | main inspection (Irina Verbitskaya) |
| общий сетевой трансформатор | common network transformer (lxu5) |
| общий тариф | all-in tariff |
| общий экран | shield (кабеля) |