 |
| Russian | English |
| общее гармоническое искажение | total harmonic distortion (разница между качеством звукового сигнала, записанного на ленту или диск, и качеством воспроизводимого (прослушиваемого) звука) |
| общие гармонические искажения | overall harmonic distortion |
| общие нелинейные искажения | overall harmonic distortion |
| оптическая мощность на входе приёмника, необходимая для компенсации общих искажений импульса из-за межсимвольной интерференции и фазового джиттера из-за межмодовых искажений | dispersion power penalty |