 |
| Russian | English |
| общепринятая методика | established procedure (напр., контроля, испытаний) |
| общепринятая методика | established practice |
| общепринятая практика | established practice |
| общепринятая практика руководства на площадке | site director standard practice (энергетического объекта) |
| общепринятая практика руководства на площадке АЭС | site director standard practice |
| общепринятые принципы | generally accepted arrangements (напр., конструирования и проектирования энергетических объектов, ведения переговоров, заключения контрактов и др.) |
| общепринятые принципы | generally accepted principles (напр., конструирования и проектирования энергетических объектов, ведения переговоров, заключения контрактов и др.) |