| Subject | Russian | English |
| med. | доза ионизирующего излучения при общем облучении тела | whole- body radiation dose |
| Makarov. | доза ионизирующего излучения при общем облучении тела | whole-total-body radiation dose |
| energ.ind. | методология оценки общей дозы облучения | total exposure assessment methodology |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | total-body irradiation |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | total-body exposure |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | whole-body exposure |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | total irradiation of the body |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | total exposure of the body |
| med.appl. | облучение общего тела | totalbody irradiation |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | spray radiation treatment |
| nucl.phys., OHS | облучение общего тела | whole-body irradiation |
| biotechn. | общая доза облучения | cumulative radiation dose |
| automat. | общая доза облучения общая доза облучения | total dose |
| polym. | общая поверхность облучения | total radiation area |
| nucl.phys., OHS | общая продолжительность облучения за неделю | total time of exposure per week |
| mil. | общая суммарная доза облучения | total integrated exposure |
| immunol. | общее лимфоидное облучение | total lymphoid irradiation |
| Makarov. | общее облучение | whole-body irradiation |
| nucl.phys., OHS | общее облучение | total exposure (external + internal irradiation) |
| nucl.phys., OHS | общее облучение | total irradiation |
| med. | общее облучение | total exposure |
| Makarov. | общее облучение | whole-body exposure |
| metrol. | общее облучение | total-body irradiation |
| metrol. | общее облучение | spray radiation treatment |
| biol. | общее облучение | general irradiation |
| med. | общее облучение лимфатических узлов | total nodal irradiation |
| nucl.phys., OHS | общее облучение тела | total-body exposure |
| nucl.phys., OHS | общее облучение тела | spray radiation treatment |
| nucl.phys., OHS | общее облучение тела | total exposure of the body |
| nucl.phys., OHS | общее облучение тела | whole-body exposure |
| nucl.phys., OHS | общее облучение тела | total-body irradiation |
| nucl.phys., OHS | общее облучение тела | total irradiation of the body |
| med.appl. | общее облучение тела | totalbody irradiation |
| med. | общее облучение тела | whole-body irradiation |
| радиогр. | общее рентгеновское облучение организма | total-body X-irradiation |
| радиогр. | общее рентгеновское облучение организма | whole-body X-irradiation |
| радиогр. | общее рентгеновское облучение тела | total-body X-irradiation |
| радиогр. | общее рентгеновское облучение тела | whole-body X-irradiation |
| med. | общее рентгеновское облучение тела | total body X-irradiation |
| Makarov. | передвижное устройство для общего и местного облучения одного больного | moving arrangement for general and local radiation of one patient |
