Terms containing общее и частное

Subject	Russian	English
gen.	консультант по общим и частным вопросам	general and specialised consultant (Serge1985)
gen.	общее и частное	the general and the specific (Elena Fridman)
philos.	общее и частное	universals and particulars (Alex_Odeychuk)
gen.	общее и частное	the universal and the particular (Elena Fridman)
gen.	общее и частное	the general and the particular
mil.	общие задачи и частные задачи	mission and tasks (пункт документа)
media.	СВЧ-система, сочетающая в себе службу частного ТВ на общей несущей в диапазоне 2,15—2,16 ГГц и службу образовательного ТВ, заменяет сеть кабельного ТВ	multichannel multipoint distribution service
telecom.	сеть общего пользования и частная сеть	public and private network (oleg.vigodsky)
psychol.	способность находить общее в частном и наоборот	understanding
comp., net.	точки соединения с сетями общего пользования и частными сетями	public and private network interfaces (Alex_Odeychuk)
telecom.	частная сеть и сеть общего пользования	private and public network (oleg.vigodsky)