Terms for subject Construction containing общее

Russian	English
общее архитектурное решение объекта строительства	overall architectural concept of the project
общее видимое состояние	apparent general state (dms)
общее водопотребление	general water use
общее достояние человечества	global commons
общее замечание	general comment
общее затухание	overall attenuation
общее зонирование	bulk zoning
общее изменение	total change
общее испытание	generic test
общее качание конструкции	global structure rocking
общее количество взвешенного в воде материала	total suspended solid
общее количество материала, растворённого и суспендированного в воде	total solid
общее количество одноосных проездов за расчётный срок службы дорожной одежды	traffic factor
общее количество органических и неорганических соединений, содержащихся в воде	total dissolved solid
общее количество органических и неорганических соединений, содержащихся в воде	dissolved solids
общее количество органических и неорганических соединений, содержащихся в сточных водах	total dissolved solid
общее количество органических и неорганических соединений, содержащихся в сточных водах	dissolved solids
общее количество пустот	voidage
общее количество растворённых веществ	dissolved-solid yield
общее количество суспендированного в воде материала	total suspended solid
общее координирование	General Coordination (Sagoto)
общее наименование видов сосны, растущих на юго-востоке США	southern pine
общее описание	scheme
общее освещение	common illumination
общее основание	podium
общее основание	common base
общее положение	general provision
общее пользование прокатной машиной	car sharing
общее правило техники безопасности	general safety instruction
общее пространство	common space
общее разрешение строительного надзора	general building approval (выдается Немецким инженерно-строительным институтом DIBt, немецкое название Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung nikolkor)
общее расположение	general lay-out
общее руководство	general guideline
общее сейсмическое районирование	General Seismic Regionalization (vatnik)
общее сечение неплотностей в притворах дверей и окон здания	crackage
общее сечение неплотностей в притворах дверей и окон помещения	crackage
общее сигнальное устройство	common alarm
общее снижение загрязнений	overall reduction (напр., в воде)
общее содержание азота	total nitrogen
общее сопротивление грунта на боковой поверхности зонда	total side friction resistance (MichaelBurov)
общее сопротивление грунта на боковой поверхности зонда	total probe side friction resistance (MichaelBurov)
общее строительство	general construction (Alex_Odeychuk)
общее техническое требование	general technical requirement
общее относительное удлинение до разрушения	total elongation to fracture
общее удлинение элемента конструкции	total lengthening of the member
общее укорочение элемента	total shortening of the member (конструкции)
общее число взвешенных твёрдых частиц	total suspended particulates
общее экономическое влияние	overall economic impact (Konstantin 1966)
проверочное и общее испытание	proof and generic testing
равномерное общее освещение	common uniform illumination