Terms for subject Ecology containing общее

Russian	English
компонент, показывающий общее состояние экосистемы	key indicator
общее водопользование	general water use
общее железо	total iron (kotechek)
общее заболевание	systematic disease
общее количество взвешенных веществ	total suspended solids
общее количество взвешенных веществ в смеси сточных вод с активным илом	mixed liquor total suspended solids (в аэротенке)
общее количество взвешенных веществ в смешанной жидкости	mixed liquor total suspended solids
общее количество взвешенных твёрдых частиц	total suspended particulates
общее количество осевших веществ	total deposition
общее количество растворённых твёрдых веществ	total dissolved solids
общее количество растворённых твёрдых примесей	total dissolved solids
общее количество твёрдых веществ	total solids
общее количество твёрдых летучих веществ	total volatile solids
общее название	common name
общее осаждение	total deposition
общее покрытие	total cover degree
общее потребление	overall consumption
общее предложение первичной энергии	total primary energy supply
общее представление о воздействии на человека	human overview (как правило, подзаголовок в токсикологических исследованиях NatKo)
Общее руководство по производству, изготовлению, обработке и хранению	General Guidelines for the Production, Manufacture, Processing and Storage (Divina)
общее снижение загрязнения	overall reduction (сточных вод при очистке)
общее снижение содержания озона в атмосферном столбе	total column ozone depletion
общее содержание азота	total nitrogen (суммарное содержание различных форм азота в воде)
общее содержание азота по Кьельдалю	total Kjeldahl nitrogen
общее содержание атмосферного озона	total content of atmospheric ozone
общее содержание в атмосфере	total airborne fraction
общее содержание взвешенных веществ	total suspended solids
общее содержание взвешенных частиц	total suspended particulates
общее содержание диоксида углерода	total carbon dioxide
общее содержание неорганического углерода	total inorganic carbon
общее содержание озона	total ozone content
общее содержание озона в вертикальном столбе	total columnar ozone
общее содержание окислителей	total oxidant
общее содержание окислённого азота	total oxidized nitrogen
общее содержание оксидантов	total oxidant
общее содержание органического углерода	total organic carbon
общее содержание остаточного хлора	total residual chorine
общее содержание растворённых веществ	total dissolved solids
общее содержание растворённых и нерастворённых веществ	total solids content
общее содержание растворённых твёрдых веществ	total dissolved solids
общее содержание твёрдых взвешенных веществ	total suspended solids
общее содержание твёрдых летучих веществ	total volatile solid
общее содержание токсичных органических соединений	total toxic organics
общее содержание хлора	total chlorine
общее состояние	systematic condition
общее состояние здоровья	general health
общее состояние организма	systemic condition