Terms containing обшивной

Subject	Russian	English
nautic.	болт, которым скрепляют обшивные доски	set-bolt
wood.	внутренняя обшивная доска	inboard plank
construct.	каркасно-обшивная перегородка	stud paneled partition
construct.	каркасно-обшивная перегородка	framed partition
construct.	каркасно-обшивная стена	frame wall with cladding
construct.	каркасно-обшивной	framed-and-sheathed (with planks etc.)
construct.	каркасно-обшивные конструкции	framed plank sheathed structures
construct.	обшивка стен каркасно-обшивной конструкции	sheathing (с обеих сторон)
Makarov.	обшивка стен каркасно-обшивной конструкции	sheathing (с обеих сторон каркаса)
construct.	обшивная доска	deal plank
forestr.	обшивная доска	flat
construct.	обшивная доска	wall board (для стен)
nautic.	обшивная доска	bordage
gen.	обшивная доска	plank
tech.	обшивная доска клинообразного сечения	clapboard
nautic.	обшивная доска, у которой края с желобками	hanging
construct.	обшивная перегородка	sheathed partition
wood.	обшивная планка	plank
construct.	обшивная работа	inlaid work
construct.	обшивная стена	wall with cladding
construct.	обшивной карниз	cornice with revetment
construct.	обшивной карниз	lined cornice
construct.	обшивной лист	wallboard
construct.	обшивной лист	sheathing sheet
nautic.	обшивной пояс	whales
wood.	обшивной пояс	wales
nautic.	обшивной пояс	bordage
nautic.	обшивной пояс	strake of plank
shipb.	обшивные доски	strakes
wood.	обшивные доски	streaks
shipb.	обшивные доски	steaks
gen.	обшивные доски	ceiling
Makarov.	обшивные доски покоробились в средней части судна	the planks were hogged amidships
nautic.	обшивные пояса	streaks
shipb.	обшивные поясья	strakes
shipb.	обшивные поясья	steaks
gen.	стык у обшивных досок	but end of a plank
gen.	стык у обшивных досок	butt end of a plank
nautic.	та часть корабля, где концы обшивных досок сбираются вместе внизу подзора	tuck
mil., tech.	шпунтовая обшивная доска	futtock (для корпуса деревянного понтона, лодки и т. п.)
mil., tech.	шпунтовая обшивная доска	futtock plank (для корпуса деревянного понтона, лодки и т. п.)