Terms containing обучающая программа

Subject	Russian	English
IT	диск, содержащий обучающие программы	learning disk
media.	компакт-диск с программой, представляющей собой обучающую программу с элементами мультимедиа	SmartHelp
tech.	машина с озвученной обучающей программой	audio-stimulus teaching machine
IT	написание обучающих программ	courseware authoring
ed.	обеспечение обучающимся в вузе студентам возможности окончить свою программу обучения	teach-out (когда вуз закрывается и набор на программы прекращается, но вуз обязан довести уже обучающихся студентов до окончания программ Mary Kuligina)
ed.	обеспечить обучающимся в вузе студентам возможность окончить программы обучения	teach out (Mary Kuligina)
busin.	обучать участников программы	tutor applicants
ed.	обучаться по образовательно-профессиональной программе подготовки младшего специалиста	be pursuing an associate of arts degree (Alex_Odeychuk)
ed.	обучаться по программе подготовки магистра	pursue graduate studies
tech.	обучающая программа	training program
law	обучающая программа	tutorial
tech.	обучающая программа	educational program
ed.	обучающая программа	training programme (igisheva)
automat.	обучающая программа	teach-in program (ssn)
automat.	обучающая программа	on-line tutorial
oil	обучающая программа	tutor
mech.	обучающая программа	teach program
mus.	обучающая программа	learning program
tech.	обучающая программа	teaching program
gen.	обучающая программа на компьютерной основе	computer-based learning program (Uncrowned king)
sport.	обучающая программа по честности в теннисе	tennis integrity education program (Linera)
telecom.	обучающая ТВ-программа	training program
tech.	обучающаяся программа	learning program (само)
Makarov.	обучающаяся программа	learning programme
ling.	обучающие видеоматериалы по программе телеобразования	VTT instruction (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
IT	обучающие программы	education software
IT	обучающие программы	courseware
econ.	обучающие программы	labor market training programs (для безработных или потенциальных безработных A.Rezvov)
ed.	студент, обучающийся по основным программам высшего образования	undergraduate (до получения степени бакалавра)
ed.	студент, обучающийся по программе международного обмена	international student (CNN, 2017 Alex_Odeychuk)
unions.	экзаменационно-обучающая программа	endorsement training program (Кунделев)