| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | группа по ОБТК | OPF Team (Budget Sakhalin Energy) |
| O&G, sakh. | ДКС ОБТК | OPFC (Дожимная компрессорная станция ОБТК / OPF Compression Steblyanskiy) |
| gen. | ДКС ОБТК | OPF Compression Project (Сахалин Энерджи Dude67) |
| O&G, sakh. | Дожимная компрессорная станция ОБТК | OPFC |
| gen. | Менеджер проекта ОБТК | OPF Project Manager (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | ОБТК м / р Лунское | Lunskoye OPF (SEIC) |
| O&G, sakh. | персонал, связанный со строительством обтк | personnel associated with OPF construction |
| O&G, sahk.r. | принципы компоновки обтк | onshore processing facilities layout design criteria |
| O&G, sakh. | Проект геологического изучения участка недр с целью оценки возможности захоронения в пласты горных пород сточных вод ОБТК | Plan for Geological Studies of the Subsurface Area Evaluate the Possibilities of Using Geological Formations for Commercial Disposal of OPF Wastewater |
| gen. | Проект "Дожимная компрессорная станция ОБТК" | OPF Compression Project (Dude67) |
| O&G, sakh. | Проект модернизации системы очистки сточных вод на ОБТК | OPF Waste Water Treatment Plant Upgrade Project |
| gen. | проект установки дополнительных компрессоров на входе ОБТК | front-end compression project |
| O&G, sakh. | Проектная группа по ОБТК | Project Director – OPF (Project execution sub-team, PDF Sakhalin Energy) |
| gen. | проходная ОБТК | OPF POA (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| O&G, sakh. | Руководитель по Надзору за строительством ОБТК проекта КПИ | CUI Construction Superintendent (bel0chka@inbox.ru) |
| O&G, sakh. | строительство первой очереди обтк | construct the first stage of the OPF facility |
| O&G, sakh. | трубопроводы от берегового примыкания до ОБТК | pipelines shore to OPF (Budget Sakhalin Energy) |
| O&G, sakh. | тэо временных работ объектов обтк | TTW |
