Terms for subject Patents containing обстоятельствам

Russian	English
аналогичные обстоятельства	concurrent circumstances
излагать обстоятельства	represent the circumstances
конкретные обстоятельства нарушения	particulars of breach
косвенные обстоятельства	collateral circumstances
новые обстоятельства	new subject (все то, с чем нельзя было ознакомиться по первоначальным документам во время экспертизы)
новые обстоятельства	new matter (все то, с чем нельзя было ознакомиться по первоначальным документам во время экспертизы)
обстоятельства, вытекающие из обладания патентом	circumstances arising from a patent
обстоятельства вытекающий из наличия патента	circumstances arising from a patent
обстоятельства дела	factual circumstance
обстоятельства дела	matter of fact
побочные обстоятельства	collateral circumstances
решение основано на обстоятельствах, которые ...	the judgement is based upon factors which
слушать дело с учётом фактических обстоятельств	discuss a case as to the material facts
содействующие обстоятельства	concurrent circumstances
фактические обстоятельства	real circumstances
фактические обстоятельства	state of affairs
фактическое обстоятельство	factual circumstance
что создание изобретения или какое- л. другое обстоятельство относится к более ранней дате	swearing back