Terms for subject Business containing обслуживания

Russian	English
абонементный ящик для быстрого обслуживания банковских клиентов	service till
автомобиль с оборудованием для технического обслуживания и текущего ремонта	maintenance vehicle
анкета по оценке качества обслуживания покупателей	customer service evaluation questionnaire
коэффициент обслуживания долга	debt service requirement
необеспеченность валютой для обслуживания долга	cross currency exposure
неожиданные без предупреждения проверки качества обслуживания клиентов	mystery visits
обеспечение материалами технического обслуживания и технического ремонта	maintenance support
повысить качество обслуживания клиентов	enhance customer service (financial-engineer)
повышение качества обслуживания клиентов	improved customer experience (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
политика компании по поводу обслуживания клиентов	company policy on customer service
предприятия обслуживания промышленных фирм в сфере сбытая	distribution utilities
принцип обслуживания в порядке поступления	FIFO principle
равные возможности обслуживания и трудоустройства	equal opportunity provider and employer (Samura88)
система послепродажного обслуживания в виноторговле	wine clinic
скорость и качество обслуживания клиентов	customer's service rate and quality (Johnny Bravo)
Совершенство обслуживания клиентов	Customer Service Excellence (название учебной программы 64$?)
совершенствовать культуру обслуживания покупателя	develop a customer oriented culture
средства для обслуживания гостей	hospitality facilities
средства терминала, предназначенные для обслуживания пассажиров	terminal facilities
станция технического обслуживания автомобилей	service station
стойка приёма и обслуживания клиентов	reception desk (Andrey Truhachev)
улучшение обслуживания покупателей	improvement of customer service
условия обслуживания судна в данном порту	custom of port
фирменная станция технического обслуживания и ремонта	authorized service shop
центр обслуживания клиентов	customer service centre (UK spelling xakepxakep)
центр обслуживания клиентов	Customer Service Center (Yurii Karpinskyi)
центр телефонного обслуживания клиентов	call center