Terms containing обратный поворот

Subject	Russian	English
avia.	величина, обратная времени поворота ЛА на 90 град вокруг продольного вектора скорости	lateral agility
avia.	величина, обратная времени поворота ЛА на 90 град вокруг продольной оси	lateral agility
mil., arm.veh., road.wrk.	воспрещение поворота в обратную сторону	prohibiting obstructive reversing
traf.contr.	воспрещение поворотов в обратную сторону	prohibiting obstructive reversing
road.wrk.	запрещение поворотов в обратную сторону	prohibiting obstructive reversing
O&G, molikpaq.	Контроллер поворотов барабана буровой лебёдки в обратную сторону	Automatic Driller Drum Rotation Feedback Controller
Makarov.	механизм для поворота ленты в обратном направлении	retractable web mechanism
tech.	обратная связь по углу поворота	steer angle feedback
auto.	обратная сходимость управляемых колёс при поворотах	toe-out on turns (на поворотах расстояние между плоскостями вращения управляемых колёс больше спереди, чем сзади)
sport.	обратное скрещение с поворотом	back shears with half turn
sport.	обратное скрещение с поворотом на 180 град	scissors backward with half turn
sport.	обратное скрещение с поворотом на 180 град	backward scissors with half turn
tech.	обратный клапан гидромотора поворота	swing motor check valve
tech.	обратный клапан поворота	swing check valve
tech.	обратный клапан поворота и рукояти	swing/stick check valve
tech.	обратный клапан предотвращения непроизвольного поворота	turn over check valve (платформы)
tech.	обратный клапан рукояти и механизма поворота	stick/swing check valve group
mil., arm.veh.	обратный поворот	kickback
mech.eng., obs.	обратный поворот	kick hack
auto.	обратный поворот	kick-back
sport.	обратный поворот дороги	hairpin bend
econ.	поворот в обратном направлении	receive revenue
avia.	поворот в обратном направлении вытекающего из сопла потока газа	nozzle reversing
road.wrk.	поворот дороги с помощью обратных кривых	broken back curve
Makarov.	поворот обратно	rightabout
gen.	поворот обратно или в противоположную сторону	rightabout
tech.	поворот обратной лопаты	backhoe swing
road.wrk.	поворот дороги с помощью обратных кривых	broken back curve
tech.	поворот стрелы обратной лопаты	backhoe boom swing
gen.	поворотные двери без возможности обратного поворота	Anti-BackTrack Door (открываются в только одну сторону ulkomaalainen)
tech.	распределитель поворота обратной лопаты	backhoe swing control valve
Makarov.	система очень проста – три поворота вправо, а потом обратно к нулю	the combination is simple – three turns to the right and then back to zero
tech.	цилиндр поворота экскаватора обратная лопата	backhoe swing cylinder