Terms for subject Makarov containing обратная сила

Russian	English
выдержка времени, обратно пропорциональная силе тока до достижения минимальной выдержки	inverse and definite time lag
закон, имеющий обратную силу	retroactive law
закон, имеющий обратную силу	ex post facto law (изданный после совершения преступления и отягчающий положение обвиняемого)
иметь обратную силу с	relate back to
прибавка к зарплате имеет обратную силу и начисляется с 1 января	wage increase retroacts to January 1
прибавка к зарплате имеет обратную силу и начисляется с 1 января	the wage increase retroacts to January 1
придавать обратную силу	antedate
пункт о недопустимости издания уголовных законов с обратной силой	ex post facto clause (пункт 3 раздела 9 статьи I конституции США)
сила, равная по величине и обратная по направлению	equal and oppositely directed force
сила, равная по величине и обратная по направлению	an equal and oppositely directed force
этот закон обратной силы не имеет	the law is not retrospective
этот закон обратной силы не имеет	law is not retrospective