DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обратить особое внимание | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
dipl.на одну вещь мне хотелось бы обратить особое вниманиеthat's one thing I'd like to stress very heavily (bigmaxus)
inet.на что стоит обратить особое внимание?what's worth special attention?
gen.нас заставили обратить особое внимание на его докладhis report was forced upon our notice
gen.нас заставили обратить особое внимание на его докладhis report was forced upon our attention
lat.обрати особое вниманиеnota bene (ЛВ)
gen.обратить особое вниманиеmake a point
dipl.обратить особое вниманиеmake a point of (на что-либо)
Makarov.обратить особое вниманиеmake a point of something (на что-либо)
gen.обратить особое вниманиеstress (на что-либо Tanya Gesse)
Makarov.обратить особое внимание наmake a point of something (что-либо)
Игорь Мигобратить особое внимание наdouble down on
gen.просим обратить особое внимание на то, чтоimportantly (в качестве вводной конструкции Min$draV)
dipl.хотелось бы обратить особое внимание наI'd like to make a point of (bigmaxus)