DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sociology containing образования | all forms
RussianEnglish
внешкольное образованиеout-of-school education
выбывший из учебного заведения до завершения образованияdropout
высшее образованиеpostsecondary education
Государственный центр по оказанию помощи образованиюState Centre for Aid to Education
домашнее образованиеfamily education
доступ к образованиюaccess to education
женщины с высшим образованиемcollege-educated women (CNN Alex_Odeychuk)
заочное образованиеdistance study
изменения в обществе и системе образованияeducational and societal change (Alex_Odeychuk)
консультации специалистов по вопросам выбора программ образованияeducational guidance
медицинское образованиеhealth education
начальное школьное образованиеprimary schooling
неформальное образованиеnonformal education (организованная систематическая учебная деятельность, часто непосредственно связанная с работой, проводимая вне формальной образовательной системы)
неформальное образованиеinformal education (вне организационных форм)
образование в области безопасности трудаsafety education
образование взрослыхadult education
образование направленное на карьеруcareer education
обучение после завершения среднего образованияpostsecondary education (независимо от продолжительности курса или выдаваемого сертификата)
ориентация по вопросам образованияeducational guidance
основное образованиеbasic education
план образованияeducational plan
постоянное образованиеpermanent education
потери системы образованияeducational wastage (потери материальные и потеря времени образовательной системой, из-за дублирования работы или отсева учеников)
рабочее образованиеworkers education