| Russian | English |
| А-образная рама | A-frame (автомобиля) |
| А-образный рычаг | A-arm (подвески snowleopard) |
| боковая сторона А-образной рамы | tine |
| болт с Т-образной головкой | hook screw |
| брус Z-образного профиля | zee-bar |
| брус Z-образного профиля | Z-bar |
| восьмицилиндровый V-образный двигатель | eight-cylinder V engine |
| Г-образный болт | hooked bolt |
| Г-образный шестигранник | Allen key (wikipedia.org Aksholpan_Shokayeva) |
| двигатель с L-образной головкой цилиндров | F-head engine (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров) |
| двигатель с F-образной головкой цилиндров | F-head engine |
| двигатель с V-образным расположением цилиндров | arrow engine |
| двигатель с V-образным расположением цилиндров | V-engine |
| двигатель с V-образным расположением цилиндров | two-bank engine |
| двигатель с Х-образным расположением цилиндров | X-engine |
| К-образная укосина | K-member (напр., несущего кузова) |
| колесо с Т-образными спицами | T-spoked wheel |
| кузов с V-образным днищем | V-bottom body |
| Н-образный селектор механической коробки передач | H pattern manual gear shifter (We no longer change gears using a conventional "H" pattern manual gear shifter, like you see in some road-going cars today) |
| независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | twin A-arm suspension |
| независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | double wishbone suspension |
| L-образная головка | L-head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра) |
| L-образная головка | F-head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров) |
| L-образная головка цилиндров | side valve head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра) |
| V-образная направляющая | V-guide |
| X-образная поперечина | cruciform member |
| U-образная поперечина | channel crossbar (каркаса кузова) |
| образная проушина | Y-clevis Y- |
| A-образная рама | A-frame |
| U-образная шайба | U-shaped washer |
| образная шайба | U-shaped washer U- |
| V-образная штанга | V-stay (подвески translator911) |
| V-образно расположенные цилиндры | V-shaped cylinders |
| V-образное ветровое стекло | V-type windshield |
| V-образное ветровое стекло | V-front wind-screen |
| образное днище | V-bottom V- |
| V-образное днище | V-bottom (корпуса амфибии) |
| S-образное дышло | swanneck (полуприцепа) |
| S-образное дышло | swanneck (прицепа) |
| V-образное расположение цилиндров | cylinders in V-arrangement |
| S-образное сцепное устройство | gooseneck hitch (Russian translation to be confirmed  pickup-center.ru Aiduza) |
| U-образный болт | U-clamp (Den Leon) |
| V-образный восьмицилиндровый двигатель | V-eight |
| S-образный гаечный ключ | bent spanner |
| образный двигатель | V-engine V- |
| W-образный двигатель | broad-arrow engine |
| V-образный двигатель | vee-engine |
| W-образный двигатель | double-V engine |
| W-образный двигатель | W-type engine |
| U-образный двигатель с двумя цилиндрами в каждом блоке | square four (dane-mo) |
| V-образный двигатель со сдвоенными цилиндрами | V-Twin engine (luizverg) |
| U-образный изгиб | U-bend |
| S-образный ключ | double-cranked spanner |
| образный ключ | double-cranked spanner S- |
| V-образный паз | V-slot |
| U-образный прорез в юбке поршня | U-slot of piston |
| V-образный радиатор | pointed radiator |
| V-образный радиатор | V-radiator |
| V-образный радиатор | V-fronted radiator |
| V-образный ремень | V-belt |
| V-образный упор | V-shaped rest (прицепа) |
| П-образный швеллер | u beam (kumold) |
| перевёрнутый V-образный двигатель | inverted Vee-engine |
| поршень с U-образным прорезом | U-slot piston |
| рама с U-образной поперечиной | U-frame |
| С-образная прокладка | C-washer |
| С-образная шайба | C-washer |
| свеча зажигания с V-образным боковым электродом | split electrode spark plug |
| сифонная труба U-образная труба | siphon pipe |
| сталь U-образного профиля | U-iron (напр., желобки для оконных стёкол кузова) |
| стальной брус Z-образного профиля | Z-iron |
| Т-образная головка | T-head (цилиндров с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндра) |
| Т-образная прорезь | T-track (arturmoz) |
| Т-образное кольцевое уплотнение | T-ring |
| Т-образное крыло | T-wing (Формула-1 Alexander Dolgopolsky) |
| Т-образное пересечение | T-junction (напр., дорог или улиц) |
| Т-образное сечение | T-section |
| Т-образное сочленение | tee |
| Т-образный двусторонний гаечный ключ с гранным углублением | tubular double end socket tee wrench |
| Т-образный двусторонний торцевой гаечный ключ | tubular double end socket tee wrench |
| Т-образный двусторонний торцовый гаечный ключ | tubular double end socket tee wrench |
| Т-образный прорез в юбке поршня | T-slot of piston |
| Т-образный рулевой механизм | tiller steering gear |
| Т-образный руль | tiller |
| Т-образный штуцер | barbed T (dmitrypivo) |
| тормоз с S-образным разжимным кулачком | S-cam brake |
| угол между V-образными цилиндрами | dihedral angle |
| Х-образная поперечина | X-form cross-member |
| Х-образное соединение | double-V joint |
| Х-образный | X-type |
| цилиндр с F-образной головкой | F-type cylinder |
| цилиндр с L-образной головкой | L-head cylinder (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра) |
| цилиндр с L-образной головкой | F-head cylinder (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров) |
| цилиндр с F-образной головкой | F-head cylinder |
| якорь сердечник H-образного сечения | H-armature |
