Terms containing образец изделия

Subject	Russian	English
amer.	воспроизведение изделия по образцу	reverse engineering (Val_Ships)
forestr.	изделие мебели, воспроизводящее старинный образец	repro piece
cables	изделие-опытный образец	first article
Makarov.	контролировать качество изделия без разрушения образца	control the quality of a product non-destructively
Makarov.	контролировать качество изделия без разрушения образца	inspect the quality of a product non-destructively
Makarov.	контролировать качество изделия без разрушения образца	inspect the quality of a product nondestructively
automat.	материал образца изделия	test piece material (напр., для испытаний станка в работе)
Makarov.	материал образца изделия	test piece material (напр., для испытаний станка в работе)
gen.	норма времени для головного образца изделия	first piece time (орг. пр.)
gen.	норма времени для первого образца изделия	first piece time (орг. пр.)
econ.	образец изделия	sample of an article
econ.	образец изделия	sample of a product
econ.	образец изделия	product sample
econ.	образец изделия	item sample
adv.	образец изделия, подготовленного к серийному производству	preproduction model
automat.	образец-изделие	reference part (напр., при проверке станков)
automat.	образец-изделие	reference workpiece (при проверке норм точности станков)
automat.	образец-изделие	specimen workpiece (при проверке норм точности станков)
automat.	образец-изделие	test part (напр., при проверке станков)
automat.	образец-изделие	test piece (для проверки норм точности станков)
tech.	образец-изделие	test unit
patents.	"образцами" могут быть только оригинальные изделия	only peculiar products shall be considered as being "designs"
nano	образцы изделия	hardware
automat.	опытный образец изделия	prototype product
logist.	опытный образец изделия	reproduced traced pattern
gen.	опытный образец изделия	production prototype
mech.	проверка образца-изделия	practical test
automat.	проверка точности образца-изделия	practical test (на станке)
qual.cont.	проверка первого образца изделия на соответствие техническим условиям	first article configuration inspection
transp.	укороченный образец-изделие	stub test piece (для проверки норм точности станка)
automat.	укороченный образец-изделие	stub test piece (для проверки норм точности, станка)
mil., avia.	усовершенствованный демонстрационный образец изделия на переходном этапе	advanced transition technology demonstrator