Terms for subject Telecommunications containing обработка ISDN-вызовов

Russian	English
активность центра обработки вызовов	call centre activity (ssn)
активность центра обработки вызовов	call center activity (ssn)
альтернативный сервер обработки вызовов	alternate call server (ssn)
базовая услуга обработки вызовов	basic call service (ssn)
блок обработки вызовов	call-processing block (oleg.vigodsky)
блок обработки вызовов	call processing unit (oleg.vigodsky)
блок обработки вызовов	call processing block (oleg.vigodsky)
блоки памяти транзакций по обработке вызовов	call processing transaction memory (oleg.vigodsky)
буфер обработки вызовов	call processing buffer (oleg.vigodsky)
векторная обработка вызовов	call vectoring (oleg.vigodsky)
дублированный сервер обработки вызовов	duplicated call server (ssn)
завершение работы сервера обработки вызовов	call server shutdown (ssn)
задача по обработке вызовов	call task (oleg.vigodsky)
задача по обработке вызовов	call processing task (oleg.vigodsky)
запись центра обработки вызовов	call centre record (ssn)
запись центра обработки вызовов	call center record (ssn)
компьютер для обработки информации о стоимости вызовов	call charge computer (oleg.vigodsky)
конфигурация центра обработки вызовов	call centre configuration (ssn)
конфигурация центра обработки вызовов	call center configuration (ssn)
модуль конфигурации центра обработки вызовов	call center configuration module (ssn)
модуль конфигурации центра обработки вызовов	call centre configuration module (ssn)
нагрузка по обработке вызовов	call-processing load (oleg.vigodsky)
нагрузка по обработке вызовов	call processing load (oleg.vigodsky)
несвязанная с вызовами обработка	non-call processing (oleg.vigodsky)
нормальная обработка вызова	normal call processing (ssn)
нормальная обработка вызовов	normal call processing (oleg.vigodsky)
обработка базовых вызовов	basic call-processing (oleg.vigodsky)
обработка базовых вызовов	basic call processing (oleg.vigodsky)
обработка базовых вызовов и соединений	basic call and connection processing (oleg.vigodsky)
Обработка большого числа вызовов	MAS (Mass calling; This service feature allows processing of huge numbers of incoming calls, generated by broadcasted advertisings or games. ALAB)
Обработка большого числа вызовов	Mass calling (MAS; This service feature allows processing of huge numbers of incoming calls, generated by broadcasted advertisings or games. ALAB)
обработка входящих вызовов	incoming call treatment (ssn)
обработка входящих вызовов	terminating call processing (oleg.vigodsky)
обработка вызова	call handling (ssn)
обработка вызовов	call handling (ssn)
обработка вызовов	call process (ssn)
обработка вызовов DCS	DCS call processing (ssn)
обработка ISDN-вызовов	ISDN call processing (oleg.vigodsky)
обработка вызовов	call treatment (oleg.vigodsky)
обработка вызовов в разделённом режиме	separation call processing (oleg.vigodsky)
обработка вызовов и услуг	call and feature processing (oleg.vigodsky)
обработка вызовов и услуг	call and feature handling (oleg.vigodsky)
обработка вызовов и услуг	call & feature processing (oleg.vigodsky)
обработка вызовов / соединений	call/connection processing
обработка вызовов / услуг	call/service processing
обработка данных о вызовах	call data treatment (oleg.vigodsky)
обработка данных о вызовах	call information processing
обработка информации о вызовах	call information processing (ssn)
обработка исходящих вызовов	outgoing call processing (oleg.vigodsky)
обработка исходящих вызовов	originating call processing (oleg.vigodsky)
обработка мобильных вызовов	mobile call processing (oleg.vigodsky)
обработка обратных вызовов	callback processing (oleg.vigodsky)
обработка отклонения вызова	call refusal treatment (ssn)
операция обработки вызовов	call processing activity (ssn)
память транзакций по обработке вызовов	call processing transaction memory (oleg.vigodsky)
план обработки входящих вызовов	incoming calling plan (ssn)
поддержка центра обработки вызовов	call centre support (ssn)
поддержка центра обработки вызовов	call center support (ssn)
подпроцесс обработки вызовов	call processing thread (ssn)
подсистема обработки вызовов	call processing part (oleg.vigodsky)
подсистема обработки вызовов	call processing engine (oleg.vigodsky)
поле обработки вызова	call handling field (ssn)
политика обработки вызовов	call processing policy (ssn)
пользователь подсистемы обработки вызовов	call processing user (ssn)
последовательность операций по обработке вызова	Call flow (Georgy Moiseenko)
последующая обработка вызовов	subsequent call processing (ssn)
представитель центра обработки вызовов	call centre representative (ssn)
представитель центра обработки вызовов	call center representative (ssn)
прерывание обработки вызовов	call processing interruption (ssn)
приветствие средства обработки вызовов	call handler greeting (ssn)
приложение центра обработки вызовов	call centre application (ssn)
приложение центра обработки вызовов	call center app (ssn)
приложение центра обработки вызовов	call centre app (ssn)
приложение центра обработки вызовов	call center application (ssn)
программа обработки вызовов	call-processing program (oleg.vigodsky)
программа обработки вызовов	call processing software (oleg.vigodsky)
программа обработки вызовов	call processing program (oleg.vigodsky)
производительность обработки вызовов	call processing capacity
производительность по обработке вызовов	call-processing performance (oleg.vigodsky)
производительность по обработке вызовов	call performance (oleg.vigodsky)
производительность центра обработки вызовов	call centre performance (ssn)
производительность центра обработки вызовов	call center performance (ssn)
процедура обработки вызовов	call processing procedure (ssn)
процедура обработки вызовов	calling procedure (oleg.vigodsky)
процедура обработки сбоев вызовов	call failure procedure (oleg.vigodsky)
процесс обработки вызовов	call treatment process (oleg.vigodsky)
процесс обработки вызовов	call processing process (oleg.vigodsky)
процессор обработки вызовов	call processor (ssn)
распределённая обработка вызовов	distributed call processing (oleg.vigodsky)
режим обработки вызовов	manual line service
резервный сервер обработки вызовов	redundant call server (ssn)
резервный сервер обработки вызовов	protection call server (ssn)
резервный сервер обработки вызовов	backup call server (ssn)
сбор и обработка информации по входящим и исходящим вызовам	inward call detail recording
сбор и обработка информации по вызовам	CDR
сбор и обработка информации по вызовам	call detail recording
сервер обработки вызовов	call server (ssn)
сигнал обработки вызовов	call processing signal (oleg.vigodsky)
система обработки вызовов	call processing system (ssn)
система обработки информации о вызовах	call information system (ssn)
система управления обработкой вызовов	call processing control system (ssn)
служба приёма и обработки вызовов	attendant service
совершенный сервер обработки вызовов	advanced call server (ssn)
сообщение обработки вызовов	call processing message (ssn)
состояние обработки вызовов	call processing status (ssn)
состояние обработки вызовов	call processing state (ssn)
средняя нагрузка по обработке вызовов	call processing base load (oleg.vigodsky)
средство обработки вызовов	call handler (ssn)
стойка временного коммутатора и процессора обработки вызовов	time switch and call processor frame (oleg.vigodsky)
таймер обработки вызовов	call processing timer (ssn)
текущий экземпляр обработки вызова	present call handling instance (ssn)
телефонная станция с автоматической обработкой вызовов	automated attendant exchange
услуга обработки входящих вызовов	inbound call service (ssn)
услуга обработки входящих вызовов	incoming call service (ssn)
услуга обработки вызовов	call service (oleg.vigodsky)
утилита обработки вызовов	call utility (oleg.vigodsky)
функция несвязанной с вызовами обработки	non-call processing function (oleg.vigodsky)
функция обработки базовых вызовов	basic call processing function (oleg.vigodsky)
функция обработки вызовов	call handling feature (ssn)
функция обработки вызовов	call-processing function (oleg.vigodsky)
функция обработки вызовов	call processing function (oleg.vigodsky)
центр обработки вызовов	call processing center (bookworm)
центр обработки вызовов	call center (bookworm)
централизованная обработка вызовов	centralized call processing (ssn)
централизованная обработка вызовов	centralised call processing (ssn)
экземпляр обработки вызова	call handling instance (ssn)