| Subject | Russian | English |
| gen. | оборудование для сбора, учёта, первичной обработки и транспортировки нефти на промыслах | equipment for gathering, recording, initial treatment and transportation of oil on fields (ABelonogov) |
| product. | обработка и транспортировка | processing and handling (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | обработка и транспортировка | handling and transportation (грузов) |
| mil. | порядок транспортировки и обработки | transportation and handling procedure (грузов) |
| energ.ind. | процедура Агентства по защите окружающей среды США, предусматривающая определение количества опасных отходов от момента их образования с последующим отслеживанием в процессе обработки, транспортировки и захоронения с помощью соответствующих документов | manifest system |
| IMF. | расходы на обработку, переработку, эксплуатацию и транспортировку | handling charge |
| mil., avia. | система машинной обработки и транспортировки грузов авиакомпании "Эйр Кэнада" | Air Canada's cargo enquiry and service system |
| gen. | складирование, обработка, хранение и транспортировка | warehousing, handling, storage and transportation (Alexander Demidov) |
| corp.gov. | сухопутная транспортировка, хранение и обработка | landside transport, storage and handling |
| tech. | транспортировка и обработка | handling and processing |
| mil. | транспортировка и обработка | transportation and handling (грузов) |
