Terms for subject Makarov containing обрабатываемая деталь

Russian	English
автоматический контроль обрабатываемой детали на станке	on-machine inspection
автоматический манипулятор обрабатываемых деталей	workhandler
бесстружечная калибровка обрабатываемой детали	chipless part sizing
группирование обрабатываемых деталей в технологические семейства	family grouping
зажимное устройство для обрабатываемых деталей	workplace holddown device
калибровка обрабатываемой детали	part sizing
компьютеризованное оборудование для автоматической смены обрабатываемых деталей	CPC equipment
контроль обрабатываемых деталей на координатно-измерительной машине	CMM inspection
коэффициент подобия обрабатываемых деталей применительно к двум станкам	pairwise similarity coefficient
люнет предотвращает вибрацию обрабатываемой детали	the steadyrest obviates chattering
люнет предотвращает вибрацию обрабатываемой детали	steadyrest obviates chattering
наладка обрабатываемая деталь-приспособление	component/fixture setup
номенклатура обрабатываемых деталей	component spectrum
номенклатура обрабатываемых деталей	set of part types
номенклатура обрабатываемых деталей	parts spectrum
номенклатура обрабатываемых деталей	parts population
номенклатура обрабатываемых деталей	part population
номенклатура обрабатываемых деталей	component population
номенклатура обрабатываемых деталей типа тел вращения	rotational part spectrum
номенклатура обрабатываемых деталей типа тел вращения	spectrum of turned parts
номенклатура обрабатываемых деталей типа тел вращения	rotation part spectrum
номенклатура обрабатываемых призматических деталей	prismatic part spectrum
обрабатываемая деталь	W (workpiece)
обрабатывать группу деталей	gang
обрабатывать деталь по разметке	work a detail to the marking-out
прибор активного контроля размеров обрабатываемой детали	workpiece-sensing device
расстояние между инструментом и обрабатываемой деталью в момент перехода с быстрой подачи на рабочую	clearance distance (в станках с ЧПУ)
система с транспортёром для загрузки обрабатываемых деталей	conveyorized work-handling system
система транспортирования и загрузки обрабатываемых деталей или материалов	material-handling network
столкновение инструмента с обрабатываемой деталью	tool-to-part interference
технологическое подобие обрабатываемых деталей	family resemblance between components
устройство автоматической смены обрабатываемых деталей	workpiece-changing apparatus
устройство автоматической смены обрабатываемых деталей	workpiece-exchanging apparatus
устройство автоматической смены обрабатываемых деталей	work changing apparatus
устройство подвода обрабатываемых деталей	part present device (к станку)
электрохимическая размерная обработка полостей в обрабатываемой детали	electrochemical plunge-cutting operation