 |
| Russian | English |
| модуль технического обслуживания и ремонта оборудования в системе SAP | SAP Plant Maintenance module (Olga47) |
| система управления метрологическим оборудованием | metrology management system (hispano) |
| экран состояний систем оборудования | permissives (корявый термин, нередко применяется в управляющем ПО станков Banknote) |