Terms for subject Drilling containing оборудование для

Russian	English
Ассоциация владельцев предприятий по производству оборудования для алмазного бурения	DCDMA (Yeldar Azanbayev)
буровое оборудование для бурения наклонных скважин	slant drilling package (Yeldar Azanbayev)
буровое оборудование для бурения наклонных стволов скважины	directional drilling package (Yeldar Azanbayev)
ключ для бурового оборудования	rig tong (Ibatullin)
комплекс оборудования для сбора, подготовки и транспорта нефти и газа	equipment facilities for oil and gas gathering, processing and transportation
комплекс сооружений и оборудования для приготовления бурового раствора	mud facilities and equipment
комплекс спускоподъёмного оборудования для работы под давлением	snubbing unit (MichaelBurov)
механическое оборудование для очистки бурового раствора	solids control equipment
монтаж оборудования для вращательного бурения	RURT (rigging up rotary tools; роторного)
оборудование для газлифта	gas lift equipment
оборудование для заканчивания в водной среде	wet-type completion equipment
оборудование для заканчивания интеллектуальных скважин	intelligent completion equipment (MichaelBurov)
оборудование для извлечения бурильной колонны	recovery gear (soa.iya)
оборудование для извлечения шариков	Bead Recovery Unit, BRU (НТЖ "Нефтегазовые технологии" № 5, 2012 О. Шишкова)
оборудование для комбинированного канатного и вращательного бурения	combination drilling outfit (Yeldar Azanbayev)
оборудование для нагнетания химических реагентов	chemical feed package (в скважину Yeldar Azanbayev)
оборудование для налива нефтепродуктов	oil loading facilities
оборудование для опробования	testing equipment
оборудование для очистки сбросов	spill-cleaning technique
Well Bore Clean Up tools, оборудование для очистки скважины	WBCU tools (SoloshenkoK)
оборудование для перетяжки талового каната	cut and slip equipment
оборудование для подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине	snubber
оборудование для работы с противовыбросовыми превенторами	bop handling equipment
оборудование для роторного бурения	rotary equipment
оборудование для свабирования	rig swabbing equipment (Yeldar Azanbayev)
Оборудование для сварки и резки	Welding & Cutting Equipment (Yeldar Azanbayev)
оборудование для сепарации газа	facilities for gas separation
оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине	snubber
оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине	snubbing equipment
оборудование для спуска или подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине	snubber
оборудование для спуска обсадных колонн	tubular running services (ZhalgasT)
оборудование для цементирования скважин	cementing outfit
оборудование устья скважины для компрессорной эксплуатации	production tree
оборудование устья скважины для компрессорной эксплуатации	Christmas tree
оборудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации	Christmas tree
оборудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации	production tree
оборудование устья скважины для фонтанной эксплуатации	production tree
оборудование устья скважины для фонтанной эксплуатации	Christmas tree
ожидание доставки на буровую оборудования для ударноканатного бурения	WOCT (waiting on cable tools)
ожидание оборудования для добычи	WOPE (waiting on production equipment)
расширяемое оборудование для заканчивания скважин	ERC system (MichaelBurov)
расширяемое оборудование для заканчивания скважин	expandable completion system (MichaelBurov)
расширяемое оборудование для заканчивания скважин	Expandable Reservoir Completion system (MichaelBurov)
расширяемое оборудование для заканчивания скважин	ERC (MichaelBurov)
расширяющееся оборудование для заканчивания скважин	expandable completion system (MichaelBurov)
расширяющееся оборудование для заканчивания скважин	ERC system (MichaelBurov)
расширяющееся оборудование для заканчивания скважин	Expandable Reservoir Completion system (MichaelBurov)
расширяющееся оборудование для заканчивания скважин	ERC (MichaelBurov)
скважинное оборудование для заканчивания газовых скважин	completion package
скважинное оборудование для заканчивания нефтяных скважин	completion package
сооружения и оборудование для приготовления бурового раствора	liquid facilities and equipment
установить оборудование для спуска штанг	rig up rod handling equipment (Yeldar Azanbayev)
устьевое оборудование для ГРП	frac stack (Joyo)
устьевое оборудование для повторной установки	wellhead re-entry structure