Terms for subject Mass media containing оборудование ИНТЕРФЕЙС

Russian	English
интерфейс в составе оборудования связи у консоли оператора, позволяющий контролировать функции связи	supervisory port
интерфейс для доступа в сеть ISDN оборудования старых стандартов	R-interface (например, EIA-232C)
интерфейс для доступа в сеть ISDN оборудования старых стандартов	R interface (например, EIA-232C)
интерфейс для подключения диспетчерских пультов к базовому оборудованию	line-connected station interface (в транкинговой системе связи по стандарту TETRA)
интерфейс в локальных сетях между блоком преобразования сигналов для передачи через среду распространения и терминальным оборудованием передачи данных в пределах станции	access unit interface
интерфейс между оборудованием системы связи и терминалом пользователя	service termination point
интерфейс между процессором обработки заказов в службе телефонной компании и системой выделения оборудования и управления выделением телефонной линии	service order analysis and control system
логическая точка в сети ISDN между неперекрывающимися функциональными группами, действующая как интерфейс, когда оборудование размещено в этой эталонной точке	reference point
оборудование на стороне абонента сетевого интерфейса	customer installation
один или группа элементов на стороне абонента интерфейса общественной телефонной сети для передачи данных, включая всё оборудование, которое может оказывать влияние на характеристики интерфейса	data access arrangement
один или группа элементов на стороне абонента интерфейса общественной телефонной сети для передачи данных, включая всё оборудование, которое может оказывать влияние на характеристики интерфейса	direct access adaptor
один или группа элементов на стороне абонента интерфейса общественной телефонной сети для передачи данных, включая всё оборудование, которое может оказывать влияние на характеристики интерфейса	data arrangement
передача неискажённого информационного блока пользователя в момент, когда последний бит передаваемого блока проходит через функциональный интерфейс между системой электросвязи и оконечным оборудованием передачи данных в месте назначения	successful block transfer
передача неискажённого информационного блока пользователя в момент, когда последний бит передаваемого блока проходит через функциональный интерфейс между системой электросвязи и оконечным оборудованием передачи данных в месте назначения	block transfer success
сетевая архитектура, охватывающая оборудование и службы, связывающие провайдеров услуг связи и позволяющая всем пользователям сети взаимодействовать со специальными функциями сети и интерфейсами на базе равноправного доступа	open network architecture (см. network architecture)
стандарт интерфейса компаний Compaq, Intel и Microsoft для облегчения подключения периферийного оборудования	Device Bay
стандарт EIA на последовательный интерфейс для асинхронной передачи данных от компьютера к периферии или, в общем случае, от оконечного оборудования к оборудованию передачи данных со скоростью до 19,2 кбит/с на расстояние до 15,25 м	RS-232C (RS в названии стандарта является акронимом от recommended standard — рекомендованный стандарт, буква С указывает на то, что он уже дважды был пересмотрен, стандарт RS-232C совместим со стандартами ITU-T V.24 и V.28 и со стандартом ISO 1S2110, существуют два типа коннекторов для интерфейса RS232 — DB-25 и DB-9, имеющих 25 и 9 контактов соответственно)
часы, удовлетворяющие определённым требованиям оборудования, которые могут контролировать поток данных, проходящих через интерфейс оборудования	equipment clock