DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обнаружить ошибку | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.будьте аккуратны с отчётом, который вы посылаете директору, так как он сразу же обнаружит даже мелкую ошибкуbe careful with the report you send to the director, as he'll be down on any little mistake in a moment!
slangвнезапно обнаружившаяся ошибкаbug (в плане действий и т.п.)
progr.Метод, обнаруживший необычную ошибку, выдаёт сигнал исключенияA method that detects an unusual error condition throws an exception (ssn)
Makarov.обнаружить ошибкиexpose mistakes
math.обнаружить ошибкуfind an error
Makarov.обнаружить ошибкуdiscover a mistake
math.обнаружить ошибкуdetect an error
gen.обнаружить ошибкуspot a mistake
gen.обнаружить ошибку в расчётеfind a mistake in the calculations
Makarov.обнаружить ряд ошибок в чьём-либо диктантеfind a number of mistakes in someone's dictation
gen.обнаружить серьёзные ошибкиfind serious mistakes
gen.обнаружить, что допустил ошибкуdiscover that one has made a mistake
gen.он сразу обнаружил ошибкуhe spotted the mistake at once
Makarov.притихнуть, обнаружив свою ошибкуbecome silent on discovering one's mistake