DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обнадёживавшие | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.врачи не обнадёживают нас по поводу его выздоровленияthe doctors hold out little hope for his recovery
idiom.of doing something не обнадёживать относительно делания чего-либоhold out little hope (vkhanin)
idiom.for something не обнадёживать по поводу чего-либоhold out little hope (vkhanin)
gen.не слишком обнадёживайте его!don't raise his hopes too much!
gen.обнадёживает то, чтоwhat is reassuring is that (MichaelBurov)
rhetor.первые результаты обнадёживаютthe initial results are promising (Alex_Odeychuk)
Makarov.полученные результаты весьма обнадёживаютthe findings are very encouraging
Makarov.полученные результаты весьма обнадёживаютfindings are very encouraging
Makarov.получены разумные результаты, что обнадёживаетthe reasonable results are obtained is therefore gratifying
Makarov.получены разумные результаты, что обнадёживаетreasonable results are obtained is therefore gratifying
gen.понапрасну обнадёживатьgive false comfort (Ремедиос_П)
gen.развитие событий обнадёживалоthings were turning out hopefully
Makarov.успех этого мероприятия очень обнадёживаетthe success of the undertaking is most gratifying
Makarov.успех этого мероприятия очень обнадёживаетsuccess of undertaking is most gratifying
Makarov.успех этого мероприятия очень обнадёживаетsuccess of the undertaking is most gratifying