 |
| Russian | English |
| катушка обмотки возбуждения | exciting coil |
| обмотка фланцев клейкой лентой | flange taping (в которой прокалывается тонкое отверстие; в случае утечки из фланца жидкость появляется на этом контрольном проколе andrushin) |
| перфорированный хвостовик со щелевидной проволочной обмоткой для задержки песка | screened liner (MichaelBurov) |
| схема соединений обмоток-"звезда" | Y-connection windings |
| фильтр из перфорированной трубы с проволочной обмоткой, фильтр с проволочной обмоткой, проволочный фильтр | WWS (wire-wrapped screen Углов) |