Terms containing обмен любезностями

Subject	Russian	English
gen.	обмен любезностями	exchange of civilities
gen.	обмен любезностями	give and take
gen.	обмен любезностями	exchange of amenities (В.И.Макаров)
gen.	обмен любезностями	dust-up (в переносном смысле Phyloneer)
Игорь Миг	обмен любезностями	diplomatic niceties
Игорь Миг	обмен любезностями	schmoozing
gen.	обмен любезностями	exchange of pleasantries (Clinton told MSNBC the meeting was both short and unplanned, and characterized it as "an exchange of pleasantries" ssn)
inf.	обмен любезностями	slanging match (VLZ_58)
chess.term.	"обмен любезностями"	mistake in reply (ошибка в ответ на ошибку)
gen.	обмен любезностями	exchange of niceties
gen.	обмен любезностями	exchange of courtesies (ssn)
gen.	обмен любезностями	exchange of amiabilities
gen.	обмен любезностями и грубостями	exchange of fair and foul (Interex)
gen.	обмен мнениями, любезностями, шутками	give-and-take
gen.	после обмена любезностями мы сразу приступили к делу	after the exchange of a few pleasantries we got down to brass tacks
Makarov.	сегодня вечером состоялся совершенно необыкновенный обмен любезностями между обеими палатами парламента	there was a remarkable interchange of courtesies between the two Houses of Parliament to-night
gen.	сегодня вечером состоялся удивительный обмен любезностями между обеими палатами парламента	there was a remarkable interchange of courtesies between the two Houses of Parliament tonight