| Russian | English |
| национальный механизм обмена информацией | National Information Sharing Mechanism |
| обмен генных кассет | gene cassette exchange (MichaelBurov) |
| обмен генных кассет | cassette exchange (MichaelBurov) |
| обмен двух нитей | two strand progressive double crossing-over (dimock) |
| обмен двух нитей | two strand progressive double crossing-over (двойной кроссинговер, при котором второй обмен происходит между хроматидами, участвовавшими в первом обмене dimock) |
| обмен двух нитей | progressive double crossing-over (двойной кроссинговер, при котором второй обмен происходит между хроматидами, участвовавшими в первом обмене dimock) |
| обмен кассетами генов | gene cassette exchange (MichaelBurov) |
| обмен кассетами генов | cassette exchange (MichaelBurov) |
| "обмен спермой" | sperm sharing (явление, свойственное последовательным гермафродитам, – оплодотворение спермой, которую функционирующая в данный репродуктивный сезон как самец особь сохранила с того момента, когда была оплодотворена, будучи функциональной самкой; "О. с. " описан у южноамериканских улиток-катушек рода Biomphalaria dimock) |
| обмен трёх нитей | degressive regressive double crossing-over (двойной кроссинговер, при котором во втором обмене участвует одна хроматида из первого обмена и третья новая хроматида dimock) |
| обмен трёх нитей | regressive double crossing-over (двойной кроссинговер, при котором во втором обмене участвует одна хроматида из первого обмена и третья новая хроматида dimock) |
| обмен четырёх нитей | four strand double crossing-over (форма двойного кроссинговера, при котором второй обмен происходит между теми двумя цепями (нитями) ДНК, которые не участвовали в первом обмене dimock) |
| реципрокный обмен | reciprocal exchange (любой эквивалентный обмен биологическим (генетическим) материалом между двумя организмами, органами, клетками, органеллами клетки dimock) |
| реципрокный обмен | reciprocal interchange (dimock) |
| реципрокный обмен | interchange (любой эквивалентный обмен биологическим (генетическим) материалом между двумя организмами, органами, клетками, органеллами клетки dimock) |
| сегментный обмен | reciprocal translocation (тип хромосомной перестройки, при которой 2 хромосомы (гомологичные либо негомологичные) обмениваются участками; возникновение Р. т. связано минимум с двумя разрывами хроматид dimock) |
| сестринские хроматидные обмены | sister chromatid exchanges (dimock) |
| сестринский хроматидный обмен | sister chromatid exchange (dimock) |
